Navires venus en Nouvelle-France de 1695 à 1696

Membres d'équipage et passagers

Observations diverses

Sources

1195

NNCC : 148
AD17, B 5691, 3/01/1695

1196

Selon Bosher (1) le capitaine Jean COUILLANDEAU commande ce navire ou la Ville-Marie.

NNCC : 181 (1) AD17, B 5691,25/01/1695

1197

L'ordre donné à BONAVENTURE de venir croiser dans le fleuve avec son navire jusqu'au 10 août pour contrer la menace des corsaires s'avère inutile puisque les navires arrivent après cette date. Ceci amène Frontenac, dans sa lettre au ministre du 10 novembre 1695, à proposer pour assurer la sécurité des vaisseaux qu'ils partent plus tôt dans la saison et arrivent tous ensemble jusqu'à Tadoussac pour servir d'escorte surtout au navire pour l'Acadie et à la flûte la Charente.

BAC en ligne : ANF, ANOM, COL C11A 13/fos 259-272v, 276v et 296-313

1198

Le navire se rend à Québec et Terre-Neuve pour son propriétaire Jacques LEROUX, « entrepreneur des ouvrages du Roi à Blois ».

NNCC : 188AD17, B 5691; Gariteau 1695, 18/03 (LR)

1199

Membres d’équipage : - GUION, Joseph

Le flibustier François GUYON commande son propre navire, un sloop, le Philibustier. Son frère Joseph lève un équipage à Québec en 1695. Le 4 juin 1695 il capture trois vaisseaux à une frégate anglaise échouée au sud de Grand Manan. Puis avant septembre de la même année il en capture neuf autres navires de pêche et en met cinq en rançon.

François GUION in web DBC

1200

Le 22 novembre les survivants de l'équipage du navire sont pris à bord de la Charente après son naufrage à l'île Rouge. Pierre BILLATTE était propriétaire du navire pour les trois-quarts, Pierre et Élie BONFILS, pour un huitième chacun.

NNCC : 144, 150 AD33, 6 B 76* fos 103, 117, 6 B 297, 06/05/1695; Lalanne 1695, 04/06 (Bx); Dufau 1696, 17/01 (Bx); AD33, 6 B 76* fos 103, 117, 6 B 297, 06/05/1695; Lalanne 1695, 04/06 (Bx); Dufau 1696, 17/01 (Bx)

1201

Membres d'équipage :
(26) AGUEL, Honalter

(18) BLANCHARD, Claude

(13) BONNEAUX, René

(24) CAITHY, Daniel

(10) CAREAUX, Guillaume

(23) CATELINAU, Jean

(4) COIGNAUX, Charles

(20) CORBANS, Daniel

(10) COULINAUX, Grégoire

(7) DEIOCSALAL, Michel

(21) DINNOR, René

(14) FRADET, Mathurin

(16) GAUDIN, Jacques

(15) GRELAUD, Jacques

(27) HALY, Jacques

(2) LAMBERT, Clément

(3) MASSE, Pierre

(8) MASSONT, Louis

(12) NAULIEUX, Claude

(22) PARLAT, Paul

(5) PATINAUX, Jean

(17) QUASENEUVE, Jacques

(9) REAUX, Jean Maine (?)

(19) RICHARD, Daniel

(25) SULLIVAN, Denis

(6) THIER, Jacques

(28) THILY, Jean

Edmond GOULD signe à La Rochelle le 8 mai 1695 pour envoyer le navire à Québec avec le capitaine Sébastien MOVRANT/MARRANT, de La Rochelle. Bosher (1) se demande si ce navire n'est pas celui d'Antoine BOUCHEL venu à La Rochelle en 1689 et 1691 ?

Rolle de lequipage du navire nomé le S^t Jean de La Rochelle Capitaine Sébastien MOVRANT pour faire le voiage de Québec en Canada apartenant à Mon^r Edemond GOUL, 150 thonneaux 17 canons 6 pierriers 30 fusils 12 pieds deau à sa charge. Premièrement 28 membres d'équipage
(1) Sébastien MOVRANT, cap de LR, 34 ans taille moyenne poil châtain (2) Clément LAMBER, pilotte d'Olonne, 41 ans t h p c (3) Pierre MASSE, contremaître de LR, 42 ans t h p c (4) Charles COIGNAUX, canonnier de LR, 48 ou 46 ans t m p n (5) Jean PATINAUX, bossement d'Olonne, 4? ans t m p n (6) Jacque THIER, maître vallet de LR, 25 ans t m p ? (7) Michel DEIOCSALAL, de LR, 4? ans, t m p ch (8) Louis MASSONT, de LR, 49 ans t n ? p g (9) Jean Maine (?) REAUX, d'Olonne, 40 ans t m p c (10) Grégoire COULINAUX, d'Olonne, 28 ans t h p c (11) Guillaume CAREAUX, d'Olonne, 36 ans t h p c (12) Glaude NAULIEUX, d'Olonne, 40 ans t m p c (13) René BONEAUX, d'Olonne, 45 ans t m p n (14) Mathurain FRADET, d'Olonne, 30 ans t m p c	(15) Jacque GRELAUD, d'Olonne, 28 ans t m p n (16) Jacque GAUDIN, d'Holerent, 21 ans t m p n (17) Jacques QUASENEUVE, d'Olonne, 22 ans t m p n (18) Glaude BLANCHARD, d'Oleront, 22 ans t m p c (19) Daniel RICHAR, de Mornac, 30 ans t m p c (20) Daniel CORBANS, de Mornac, 25 ans t p p c (21) René DINNOR, de LR, 24 ans t m p c (22) Pol PARLAT, de LR, 19 ans t m p c (23) Jean CATELINAU, de LR, 19 ans t m p c (24) Daniel CAITHY, de Lirlande, 28 ans t m p c (25) Deny SOULEVANT, de Lirlande, 21 ans t m p c (26) Honalter AGUEL, de Lirlande, 20 ans t m p c (27) Jacque HALY, de Lirlande, 20 ans t m p c (28) Jean THILY, de Lirlande, 19 ans t m p c

NNCC : 196 (1)
AD17, B 235 fos 330-331, 339, vues 660-661

1202

En 1695 une seule commission de capitaine des troupes de la Marine ont été accordées, soit : Daniel GREYSOLON Dulhut.

NNCC : 181 ANC, C¹¹A 12 fol 312

1203

Membres d'équipage : - JOLLIET, sr d'Anticosti, Louis

Dans une lettre datée du 6 novembre 1695 Champigny écrit au ministre qu'il a fait payé par le commis de M. DELUOT les dépenses nécessaires pour la flûte la Charente, soit 7868^LT. Ce vaisseau du roi est commandée par DesURSINS qui demande un pilote en levant l'ancre de Québec pour le guider sur le « fleuve où il y a dans cette saison continuellement des brumes… pour la sûreté du Vaisseau et des Castors et de M.^rs Les fermiers généraux qui y sont embarqués ». JOLLIET est chargé de piloter le navire jusqu'en France. Frontenac et Champigny veuillent qu'on lui donne pour se faire pas moins de 600^L. Homme « capable et de bonne volonté », on lui a déjà donné 400^LT pour ses services rendus dans le passé dont des observations sur le fleuve pour en parfaire les connaissances et rectifier les cartes.

Le 22 novembre 1695 la flûte recueille les survivants du naufrage des Deux frères à l'île Rouge.

BAC en ligne : ANF, ANOM, COL C11A 13/fos 259-272v, 276v

NNCC : 144, 150

1204

Dans une lettre de Champigny et Frontenac au ministre datée du 6 novembre 1695 ils mentionnent l'arrivée d'un bâtiment de Boston avec dix prisonniers français de la garnison de Port-Royal dont cinq, prisonniers depuis cinq ans. En échange les Français laissent partir avec le navire dix prisonniers anglais.

BAC en ligne : ANF, ANOM, COL C11A 13/fos 259-272v, 276v

1205

Champigny dans une lettre au ministre datée du 6 novembre 1695 demande que Sa Majesté octroie des fonds pour le paiement des gages des 30 officiers mariniers et des matelots et aussi pour l'armement de la frégate la Bouffonne. Il souligne qu'elle est vieille, avec un faux côté et demande donc de la faire remplacer l'an prochain par un autre navire.

idem

1206

Membre d'équipage :
- AURILLOU, Pierre

- BERTAUME/BRETOUME, Maurice

- BIGOT, Touspin

- BOUET, André

- BRUNET, Charles

- CHABAN/CHABAT, Antoine

- CHAINEAU, Jacques

- CHANAU/CANAUS, Jean

- CRÉTIEN, Jean

- DARCEQUIN, François

- DARTON, André

- DECLOS, Bernard

- Des FARGES/DEFARGE, Frs

- DUPUIS, Jean

- EPIER/TESPIER, François

- JEAN/DESGAN, Antoine

- VINAUS, Pierre

Passagers arrivée :
- LaLANDE (de), René

Jean JUNG de Saint-Laurent est devenu propriétaire du navire à partir du 4 novembre 1694 avec une part des deux tiers. Le gouverneur BUADE de Frontenac en possédait l’autre tiers. G. JUNG signe à Bordeaux le 21 avril 1695 pour envoyer le navire à Québec avec des marchandises et un équipage de 17 hommes.

Engagement pour trois ans pour le Canada à Jean JUNG de Saint-Laurent, marchand de Bordeaux, pour aller le servir en passant dans le Saint-Louis (Guillemot, notaire de La Rochelle) :
- (774) 24 juin - René de la LANDE, 18 ans, d'Ambroise, 90^L de France en tout, et en renonçant aux bénéfices de la Déclaration du roi.

Il y a trois rôles d’équipage pour ce navire dans le registre B235 à l’Amirauté de la Rochelle. Le premier, fait le 1^er mars 1695, concerne le voyage du navire de La Rochelle pour Bordeaux et retour à La Rochelle. Les deuxième et troisième rôles, faits le 22 juin suivant, concernent le voyage de la Rochelle pour Québec. Quatre matelots sont inscrits seulement sur le premier rôle et n’ont fait donc que le voyage pour Bordeaux. Les autres matelots sont inscrits sur les trois rôles sauf quatre qui ont été ajoutés sur le troisième rôle.

« Rolle de lequipage du navire nomé Le S^t Louis de La Rochelle capitaine Salomont BENESTEAU pour faire le voiage de Québeck en Canada apartenant a M^rLe Comte de FRONTENACQ premierement (en marge : 140 tonneaux, 16 canons, 6 pierriers, 26 fusils, 10 pieds d’eau à sa charge, 2 ponts, 1 gaillard)
(1) Sallomont BENETEAU capitaine de La Rochelle, 35 ans taille moyenne poil châtain (sur les trois rôles) (2) Jean REGUIN maître pilote de La Rochelle, 31 ans (2^e rôle) ou 34 ans (3^e rôle) taille moyenne poil châtain (2^e et 3^e rôles) (3) Jean CHANAU contremaître de Noirmoutier (1^er rôle) ou de La Rochelle (2^e rôle) ou Jean CANAUS contremaître de La Rochelle (3^e rôle), 28 ans taille moyenne poil châtain (sur les trois rôles) (4) Laurens TARDY bosseman de St Gilles, 24 ans taille moyenne poil châtain (sur les trois rôles) (5) Pierre AURILLOU maître canonnier de La Rochelle, 27 ans (1^er rôle) ou 39 ans (3^e rôle) taille moyenne poil châtain (sur les trois rôles) (6) François EPIER/TESPIER maître charpentier de La Rochelle, 30 ans (1^er rôle) ou 44 ans (2^e et 3^e rôles) taille moyenne poil châtain (sur les trois rôles) (7) Jean VERNUIS second charpentier de La Rochelle, 30 ans taille moyenne poil châtain (2^e et 3^e rôles) (8) Touspin BIGOT chirurgien de La Rochelle, 30 ans taille haute poil châtain (sur les trois rôles) (9) Pierre La SERRE matelot de St Serme en Gascogne, 25 ans taille moyenne poil châtain (sur les trois rôles) (10) Anthoine CHABAN matelot de La Rochelle (sur le 2^e rôle) /Anthoine CHABAT de Libourne (sur le 3^e rôle), 25 ans taille moyenne poil châtain (2^e et 3^e rôles) (11) Morisse BERTAUME/ BRETOUME matelot des Sables d’Olonne, 26 ans taille moyenne poil châtain (sur les trois rôles) (12) Jean DUPUIS matelot de La Rochelle, 18 ans (1^er et 3^e rôles) ou 26 ans (2^e rôle) taille moyenne poil châtain (sur les trois rôles)	(13) Bernard DECLOS matelot de Lamber, 22 ans (1^er rôle seulement) (14) Pierre VINAUS matelot de La Rochelle, 20 ans (1^er rôle seulement) (15) André BOUET matelot de La Ciotat, 26 ans (1^er rôle seulement) (16) André DARTON matelot de St Savinien, 26 ans taille moyenne poil châtain (3^e rôle seulement) (17) Jean RENEAU matelot de La Rochelle (1^er et 3^e rôles) ou de Boutenac (2^e rôle), 24 ans taille moyenne poil châtain (sur les trois rôles) (18) Pierre MORANDAU matelot d’Angoulême, 26 ans taille moyenne poil châtain (3^e rôle seulement) (19) Jacques CHAINEAU matelot de Noirmoutier, 23 ans taille moyenne poil châtain (3^e rôle seulement) (20) Jean Le NOU matelot de Noirmoutier, 24 ans taille moyenne poil châtain (3^e rôle seulement) (21) Antoinne JEAN/DESGAN tonnelier de Bordeaux, 27 ans taille moyenne poil châtain (2^e et 3^e rôles) (22) Jean CRETIEN matelot de La Rochelle, 25 ans taille moyenne poil châtain (sur les 2^e et 3^e rôles) (23) Jacques MONERON matelot de La Rochelle, 28 ans taille moyenne poil châtain (2^e et 3^e rôles) (24) François Des FARGES ou DEFARGE coq d’Angoulême, 19 ans taille moyenne poil châtain (2^e et 3^e rôles) 25) François DARCEQUIN garçon d’Angoulins, 18 ans (1^er rôle seulement) (26) Pierre POMMIER garçon de La Rochelle, 16 ans taille moyenne poil châtain (sur les trois rôles) (27) Charle BRUNET coq (sur le 2^e rôle) et garçon (3^e rôle) de La Rochelle, 15 ans taille moyenne poil châtain (2^e et 3^e rôles)
... fait à La Rochelle le 22 juin 1695… ».

BAC en ligne: ANF, AD17, Am. LR, reg. 1682-1696, B235 vues 630-631, 651, 673

NNCC : 199
AD33, 6 B 76* fol 95, 6 B 77* fol 95, 6 B 297, 22/04/1695; AD17, B 235 fol. 273, 336, B 5692, 08/01 et 26/03/1695; Cazenove 1695, 30/04 (Bx); Lalanne 1695, 04/06 (Bx)

RHAF, 6 : 403
Guillemot 1695, 24/06 (LR)

1207

Membres d'équipage :
- PETIT, Jean

Selon Bosher (1) le capitaine Jean COUILLANDEAU commande ce navire ou le Pontchartrain. Jean BORIE signe à La Rochelle pour le navire le 22 juin 1695.

Jean PETIT de La Rochelle 28 ans, taille moyenne, poil châtain;

BAC en ligne : ANF, AD17, Am. LR, reg. 1682-1696, B235 vues 676-677

NNCC : 212
AD17, B 235 fol 338, B 5691, 01/01/1695

Membres d'équipage : (28) ARNAUX, Jacques

(15) BANIARS, Pierre

(12) BILON, Ozée

(25) BIZET, Jean

(22) Pierre BOURGAU

(19) Jean BRODUT

(5) CAGE, Gillaume

(11) CHERANS, Jean

(33) CHERPANTIER, Michel

(27) CORPERON, Martin

(26) COUSY, Louis

(31) DAGET, Michel

(30) DARTAVIS, Martin

(3) DAVIT, Gilles

(20) de LANTIGUE, Jouanis

(23) de LAUNAY, Pierre

(29) DENOYER, Pierre

(34) DUBOIS, Samuel

(32) Du LAYE, Michel

(8) DURENIS, Michel

(35) Du ROYS, La Riuel

(20) DUTIL, Jean

(36) GAURY, Louis

(16) GODIT, Yves

(17) GOTET, Pierre

(9) GRENET, Gulten

(24) LABAT, Pierre

(2) MARGAT, Jacques

(37) MARGAT, Jacques

(6) MASSE, Jean

(38) PILLET, François

(7) PINARD, Armand

(4) PETITPRE, ...

(18) POUCHET, Jean

(14) REMADE/VERNADE, Frs

(10) TARINAUD, François

(13) TARMANPIER, François

Le 26 janvier 1695 François HURAULT achète le navire pour 20 000^L à Jacques Le ROUX, de La Rochelle, une part d'un huitième, Claude le MOYNE, de Lyon, une part de trois huitièmes, Laurent de VILLE, de Bayonne, une part d'une moitié. La somme est prêtée par diverses personne à Bayonne.

« Rolle de lequipage du navire nomé La Perle de La Rochelle capitaine Yve MEROT pour faire le voiage de Bourdaus apartenant aux DUIRAUS et Consors 200 tonneaux 26 canons 8 pierriers 55 fusils 14 pieds d'eaux à sa charge 2 pont 2 gaillards premierement. Équipage de 36 hommes et deux mousses, soit 38 membres d"équipage en tout

(1) Yves MEROT, capitaine de La Rochelle, 38 ans, taille moyenne, poil châtain
(2) Jacques MARGAT, maître d’Arvert, 50 ans, taille moyenne, poil grison
(3) Gilles DAVIT, pilote de La Rochelle (de St Gilles rôle pour Bordeaux), 24 ans, taille moyenne, poil châtain
(4) le S^r Houseph (Joseph) PETITPRE, maître chirurgien de La Rochelle, 21 ans (25 ans dans le 2^e rôle), taille moyenne, poil châtain
(5) Guillaume LAGE (TUGET), contremaître de La Rochelle, 32 ans, taille moyenne, poil noir
(6) Jean MASSE, bosseman de La Rochelle, 35 ans
(7) Armans PINAR, maître de chaloupe de St Denis d’Oléron, 36 ans
(8) Michel DUVENIS, de La Rochelle, 40 ans
(9) Gulten GRENET, second enmonier de La Rochelle, 30 ans
(10) François TARINAUD, charpentier de La Rochelle, 28 ans, poil mêlé (crépu)
(11) Jean CHERANS, second charpentier de La Rochelle, 22 ans, taille haute, poil châtain
(12) Ozée BILON, tonnelier de La Rochelle, 21 (22) ans, taille haute, poil noir
(13) François TARMANPIER, charpentier, 28 ans
(14) François REMADE, matelot, 24 ans
(15) Pierre BANIAUS/BANIOT, matelot du Canada, 35 (1^er rôle) ou 33 ans, taille haute, poil noir
(16) Yves GODIT, matelot de St Benoit, 33 ans, taille haute, poil mêlé (crépu)
(17) Pierre GOTET, matelot de St Benoît, 22 ans, taille haute, poil mêlé (crépu)
(18) Jean POUCHET, matelot de Brest, 27 ans
(19) Jean BRODUT, matelot d'Oléron, 23 ans, taille moyenne, poil noir

(20) Jouanis de LANTIGUE, matelot de Bidart, ?2 ans, taille moyenne, poil châtain
(21) Jean DUTIL, matelot de Baurech (?), 25 ans, taille haute, poil châtain
(22) Pierre BOURGAU, matelot de St Michel en Loire, 25 ans, taille haute, poil châtain
(23) Pierre de LAUNAY, matelot de Dercie, 28 ans, taille haute, poil noir
(24) Pierre LABAT, matelot de Chantron, 24 ans, taille haute, poil noir
(25) Jean BIZET, matelot de Pau, 19 ans, taille moyenne, poil châtain
(26) Louis COUSY matelot d'Oléron, 25 ans, taille moyenne, poil noir
(27) Martin CORPERON, matelot d'Oléron, 28, ans, taille moyenne, poil noir
(28) Jacques ARNAUX, matelot de La Rochelle, 26 ans, taille moyenne, poil noir
(29) Pierre DENOYER, matelot de La Rochelle, 28 ans, taille moyenne, poil noir
(30) Martin DARTAVIS, matelot de St Jean de Luz, 24 (1^er rôle) ou 42 ans, taille haute, poil noir
(31) Michel DAGET, matelot de St Jean de Luz, 50 ans, taille haute, poil noir
(32) Michel Du LAYE, (1^er rôle seulement) matelot de St Jean de Luz, 28 ans
(33) Michel CHERPANTIER, matelot de La Rochelle, 23 (1^er rôle) ou 28 ans, taille moyenne, poil noir
(34) Samuel DUBOIS, (1^er rôle seulement) matelot de La Rochelle, 19 ans
(35) La Riuel Du ROYS, matelot d'Arvert, 19 ans, taille moyenne, poil châtain
(36) Louis GAURY, de La Rochelle, 18 ans, taille moyenne, poil noir
(37) Jacques MARGAT, mousse d'Alvein, 15 ans, taille petite, poil noir
(38) François PILLET, mousse de La Rochelle, 14 ans, taille petite, poil noir

1209

NNCC : 144
AD17, B 5691, 10/08/1695

1210

Membres d'équipage :
(2) BONNAMY, ...

(19) BORDONNOS, Samuel

(22) BOURTAUS, Jean

(13) BRENARDOS, Pierre

(24) CHISSON, François

(8) D..., Pierre

(16) DELAGUERRE, Jean

(17) DELAGUERRE, Jean

(10) DENOIS, Julien

(21) GIRAR, Pierre

(26) HIMET, Julien

(7) HIRET, Nicolas

(15) La BROSSE, Jean

(27) Le BOUR..., Thomas

(9) Le MAÎTRE, Jean

(4) LÉON, Paul

(20) LUNOS, Élie

(5) MASSE, Guillaume

(25) PAPINOS, Jean

(23) PAROT, André

(11) PERIS, Jean

(6) PON, Jean

(18) PONNOT, Jean

(3) PROCON, Pierre

(12) RENEM, Jean

(13) TESTAUPLE, Jean

Rolle des noms et surnoms des officiers mariniers et matelots qui compose l'équipage du vaisseau Nouvelle-France de La Rochelle apartenant à m^r GITON, équipage de 25 hommes et deux garçons, soit 27 membres d'équipage
(1) Le s^r(1) François ANDRY, de La Rochelle, 26 ans taille moyenne poil noir (2) Le s^r BONNAMY, de La Rochelle, 26 ans poil châtain taille moyenne (3) Pierre PROCON, d"Oléron, 37 ans poil châtain taille moyenne	(4) Pol LEON, de La Rochelle, 26 ans poil roux taille moyenne (5) Guillaume MASSE de Quangalle (Cancalle ?), 32 ans petite taille poil noir (6) Jean PON, de Bordeaux, 26 ans petite taille poil noir (7) Nicolas HIRET, d'Olonne, 36 ans petite taille poil châtain

Matelots
(8) Pierre D... , 26 ans petite taille poil (blanc) (9) Jean Le MAÎTRE, du Port Louis, 28 ans taille moyenne poil (blanc) (10) Julien DENOIS, de Nantes, 24 ans petite taille moyenne (sic) (11) Jean PERIS, de Charente, 24 ans petite taille poil (blanc) (12) Jean RENEM, de Royan, 24 ans taille moyenne poil noir (13) Pierre BRENARDOS, de St Sulpice, 24 ans petite taille poil noir (14) Jean TESTAUPLE, de Bordeaux, 30 ans taille moyenne (15) Jean La BROSSE, de Bordeaux, 22 ans poil noir (16) Jean DELAGUERRE, de Bordeaux, 18 ans poil noir (17) Jean DELAGUERRE, de Bordeaux, 22 ans poil noir	(18) Jean PONNOT, de La Rochelle, 19 ans poil noir (19) Samuel BORDONNOS, de St Sulpice, 29 ans poil noir (20) Elie LUNOS, de La Tremblade, 22 ans poil noir (21) Pierre GIRAR, de La Rochelle, 22 ans taille moyenne poil (blanc) (22) Jean BOURTAUS, de Noirmoutier, 22 ans taille moyenne (23) André PAROT, de La Rochelle, 22 ans grande taille poil noir (24) François CHISSON, de La Rochelle, 27 ans poil noir (25) Jean PAPINOS, de Lisbonne, 27 ans poil noir taille moyenne (26) Julien HIMET, 15 ans poil châtain (27) Thomas Le BOUR... (taché), de Port Louis, 14 ans poil noir
... il est permis de faire le voyage au Canada et aux Îles, ce 15 may 1694.

NNCC : 177
AD17, B 235 fos
315-v316, vues 631-632
B 5691-3, 30/08/1695

1211

D'après Bosher ⁽¹⁾ Claude LECLERC, de La Rochelle était peut-être capitaine de ce navire ou du Saint-Antoine.

NNCC : 154 (1)
A D17, 6 B 235 fol 336

1212

D'après Bosher ⁽¹⁾ Claude LECLERC, de La Rochelle était peut-être capitaine de ce navire ou de l'Étoile du Jour. Le navire est vendu par son propriétaire Jean GITTON pour 3500^L le 11 mars 1715.

Rolle de lequipage du navire Lestoille de jourdhuy de La Rochelle capitaine Claude LECLERC pour faire le voiage de que Quebec en Canada apartenant à Mon. GITTON. 150 tonneaux, 10 canons, 20 fusils, 13 pieds d'eau à sa charge, 2 ponts, 1 gaillard Premièrement
(1) Claude LECLERC, cap^ne de LR, 29 ans, taille moy poil ? (2) Jean DAVID, pilote de Bx, 28 ans, t haut p noir (3) François SICARD, contr^re de LR, 28 ans, t haut p chat (4) Louis DENIS ?, charpentier de LR, 25 ans, t moy p chat (5) François CHATON, con^re de LR, 22 ans, t moy p chat (6) Pierre MÉCHAIN, m^re valet, d'Oléron, 49 ans, t pet moy (?) p chat (7) Jacque BARBIN/CARCIN, tonnelier de LR, 25 ans, t haut p chat (8) Joannis YBARBIDE, matelot de St jean de lux, 25 ans, t moy p noir (9) Charle De Sen JEURS/JEANS, de Lucq (?), 24 ans, t moy p noir (10) Jacque BOULLET, matelot de Rochefort, 26 ans, t haut p chat	(11) Thomas DESTOURNEAU, d'Oléron, 34 ans, t pet p grison (12) François COUILLEAU, d'Oléron, 40 ans, t moy p noir (13) Jean GARNIER, d'Oléron, matelot, t moy p noir (14) Jacques PEDENEAU, de Ré, 26 ans, t moy p noir (15) Mathurein PRACE, d"Oléron, 26 ans, t moy p chat (16) François GRENON, de LR, 14 ou 18 ans, t moy p chat (17) Audet BODRIA, de LR, 18 ans, t moy p chat (18) François RENERAT, de LR, 20 ans, t moy p chat (19) Jacque SEMMINAIRE, de Bx, 29 ans, p chat (20) Jacque ALLEBER, de LR, garçon,16 ans, p chat
Permis de faire aux officier marinier matelot denommes au présent rolle de faire le oiage au Canada et Ille de Lamérique... fait à La Rochelle le 23 juin 1695

NNCC : 190 (1)
AD17, B 235, fos. 330, 336, vues 672 Rivière et Soulard 1715, 11/03 (LR) fol 8

autres engagés de 1695 autres immigrants de 1695 autres émigrants de 1695

No	Membres d'équipage et passagers	Observations diverses	Sources
1213		Envoyé à Québec et aux Antilles. Bosher (1) se demande s'il ne s'agit pas du même navire envoyé à Québec et Terre-Neuve en 1692 par ses propriétaires Antoine MOUCHARD, François PACHOT et Paul DEPONT jeune.	NNCC : 175 (1) AD17, B 5692, 16/01/1696
1214			NNCC : 148 AD17, B 5692,18/02/1696
1215		Avril 1696 le Philibusquier, un sloop, appartenant au flibustier François GUION est capturé par une frégate anglaise et ce dernier est amené prisonnier à Boston où il est échangé contre des Anglais faits prisonniers par Le MOYNE d'Iberville à Pemaquid. Revenu à Port-Royal fin été 1696 il annonce que les Anglais préparent des troupes à Boston pour attaquer les établissements français surtout le fort Saint-Joseph sur la rivière Saint-Jean	DBC, II : 281 François GUION in DBC en ligne Web Paré
1216		« Frégate anglaise » qui capture le navire de François GUION et l’amène à Boston.	idem
1217	Membres d'équipage : - BÉCARD, sr de Fonville, Chs - LENEUF, sr de Beaubassin, Alexandre - LENEUF, sr de Canseau, Jean-Baptiste	Dans une lettre au ministre le 18 août 1695 Champigny mentionne qu'il ramasse des madriers et de la chaux pour envoyer à Plaisance par ce navire s'il retourne en France. Le vaisseau revient à Québec le 13 septembre ayant été à la baie Verte au petit passage de Canseau et ayant croisé à l'embouchure du fleuve Saint-Laurent avec quatre mois de vivre et 150 hommes d'équipage sous le commandement de La Vallière, avec ses deux fils Alexandre et Jean-Baptiste puis Fonville comme officiers sulbalternes. Il était accompagné d'un « petit brigandin », aucun navire ne l'a vu toutefois.	BAC en ligne : ANF, ANOM, COL C11A 14/fos 182-192 et 193-195 DGFQ : 71, 714
1218		« Petit brigandin » accompagnant la Bouffonne.	BAC en ligne : ANF, ANOM, COL 11A 14/fos 182-192
1219		Le 14 mars 1696 à La Rochelle Pierre LEMOINE d'Iberville achète ce navire à Jean GRIGNON et Pierre LAURENT pour 13 600^L en argent y compris 100^L « 'châpeau' (gratification) » pour le capitaine François AUDIÈRE.	NNCC : 154 AD17, B 5692, 04/02/1696; Rivière et Soulard 1696, 14/03 (LR) fol. 143
1220			NNCC : 181 AD17, B 5692,07/01/1696
1221	Passagers arrivée : - DANEAU, sr de Muy,Nicolas	Champigny écrit au ministre le 18 août qu"il a facilité à d'Auteuil la levée de 80 hommes pour les envoyer à d'Iberville à Plaisance dont 60 sont déjà « arrêtez ». Le 14 septembre, lui récrit-il, la levée est complétée et 30 Canadiens, 50 soldats et trois jeunes officiers canadiens commandés par le sieur de MUY, « très brave de sa personne et expérimenté et distingué », participeront à la campagne de BROUILLAN et d'Iberville à Terre-Neuve. Le navire est commandé par Jean LÉGER de Lagrange. Une seule commission de capitaine des troupes de la Marine a été accordées en 1696, soit : Joseph DEJORDY de Cabanac, père.	BAC en ligne : ANF, ANOM, COL 11A 14/fos182-192 et 193-195 NNCC : 210 Gariteau 1696, 0/05 (LR)
1222			BAC en ligne : ANF, ANOM, COL 11A 14/fos 182192 NNCC : 182 (1) Marchand 1696, 09 et 24/04 (LR); Rivière et Soulard 1696, 05/05 (LR)
1223	Membres d’équipage : - ABBADIE (d’), sr de Saint- Castin, Jean-Vincent - DENYS, sr de Bonaventure, Simon-Pierre - ROBINEAU, sr de Villebon, Joseph - THURY, Louis-Pierre Passagers arrivée : - * LAFOND, Élisabeth	Pierre Le MOYNE d’Iberville capture une frégate anglaise de 24 canons (le Newport) à l'entrée de la rivière Saint-Jean et « que peu s'en fallu qu"il n'en ait pris une autre de 36; qui ne s'est sauvée qu'a la faveur de la brume et de la nuit ». Le 2 août les vaisseaux du roi l'Envieux, le Profond et la prise anglaise le Newport partent de la rivière Saint-Jean pour Pentagoüet. Le 15 août 1696 c’est la reddition du fort William-Henry à Pentagoüet (ou Pemaquid, aujourd'hui Penobscot, Maine) aux mains d’Iberville. Font partie de l'expédition Simon-Pierre DENYS de Bonaventure, Joseph ROBINAU de Villebon, Jean-Vincent d'ABBADIE de Saint-Castin et ses Abénaquis et le missionnaire Louis-Pierre THURY. La place est rasée. Engagement pour trois ans à Pierre LEMOINE d’Iberville, pour servir sa femme, Marie-Thérèse POLLET de la Courbe Pocatière (Rivière et Soulard, notaires de La Rochelle). Cette engagée s’est probablement embarquée dans ce navire : - (778) 26 novembre - Élisabeth LAFOND, de Bordeaux, 36 ans, 60^L par an.	BAC en ligne : ANF, ANOM, COL 11A 14/fos 182-192 DBC, 1 : 590 et 664; II : 6, 152, 173 et 184 RHAF, 6 : 404 Web Paré
1224		Le 2 août les vaisseaux du roi l'Envieux et le Profond et la prise anglaise le Newport partent de la rivière Saint-Jean pour Pentagoüet.	BAC en ligne : ANF, ANOM, COL 11A 14/fos 182-192
1225		Frégate anglaise de 24 canons prise par d'Iberville à l'entrée de la rivière Saint-Jean. Le 2 août les vaisseaux du roi l'Envieux et le Profond et la prise anglaise le Newport partent de la rivière Saint-Jean pour Pentagoüet.	idem
1226		Quant à Louis DAMOURS de Chauffours, il est à Pemaquid avec son navire qui servira à transporter à Boston la garnison du fort William Henry.	DBC, I : 590 et 664; II : 6, 152, 173 et 184
1227		À La Rochelle Jean GITTON vend son navire à Denis RIVERIN pour 3000^L le 19 juin 1696 juste avant son départ pour Québec.	NNCC : 146 Rivière et Soulard 1696, 19/06 (LR); AD17, B 5692, 20/06/1696
1228		Vaisseaux du roi commandés par DesURSINS de la « flotte du Canada » arrivés à Québec le 13 septembre au matin. Les ordres ont été donné pour le déchargement des navires de la flotte et les charger des mâts.	BAC en ligne : ANF, ANOM, COL C11A 14/fos 193-195
1229		L'un des deux vaisseaux du roi de la « flotte du Canada » arrivé à Québec le 13 septembre au matin.	idem
1230	Membres d’équipage : -	idem	BAC en ligne : ANF, ANOM, COL C11A 14/fos 193-195 NNCC : 179 AD17, B 5692, 04/02/ 1666; Gariteau 1696, 03/05 (LR)
1231		idem	BAC en ligne : ANF, ANOM, COL C11A 14/fos 193-195 NNCC : 212 Gariteau 1696, (LR) 1696, 03/05
1232	Passagers arrivée : - JUNG, Jean, fils	G. JUNG signe en qualité de « chargeur en partie » à Bordeaux le 2 mai 1696 pour envoyer le navire à Québec et aux Antilles avec un passager Jean JUNG fils. L'un des trois navires marchands de la « flotte du Canada » arrivé à Québec le 13 septembre au matin.	BAC en ligne : ANF, ANOM, COL C11A 14/fos 193-195 NNCC : 199 AD33 6 B 76* fol 95, 6 B 77* fol 95, 6 B 297, 01/05/1696; AD17, B 235 fol. 273, B 5692, 26/03/ 1696; Lalanne 1696 01/05 et 1697, 16/03
1233		Expédition anglaise faite en août 1696 en vue de reprendre fort York aux Français.	Henry BALEY in DBC en ligne
1234		idem	idem
1235		Expédition anglaise faite en août 1696 en vue de reprendre fort York aux Français. Henry BALEY commande le Dering, qui s'est joint à l'expédition, il prit selon les ordres le commandement du fort.	idem
1236			NNCC : 141 AD17, B 235 fol 345

No	Navires	Tge	Maître	Proprio	Armateur	Provenance	Destination	Retour
1195	Le Dauphin, de LR	180 T^x	Jean FAURE, capitaine	Jacques DELARONDE		La Rochelle	TN, Canada, Antil.
1196	Le Pontchartrain, de LR		Jn COUILLANDEAU,cap	Samuel BERNON		idem	Québec, Antilles
1197	« navire de BONAVENTURE »		BONAVENTURE			idem	Qc,croise ds St-Laurent, jusqu'au 10 août
1198	La Roue de Fortune		Isaac GABIOU, capitaine	Jacques LEROUX		idem	Québec, Terre-Neuve
1199	Le Philibusquier		François GUYON	François GUION		Qc avr ou mai	Grand Manan, capture navires pêche anglais
1200	Les Deux Frères, de Bx	300 Tx	Jean BONFILS, capitaine	P. BILLATTE, P. et É. BONFILS		Bordeaux	Qc, naufragé vers 22 nov île Rouge
1201	Le Saint-Jean, de LR		Sébastien MOVRANT/ MARRANT, capitaine			La Rochelle	Québec
1202	Le Poly, de Rochefort		Pierre LEMOYNE d'Iberville, capitaine	Le roi		Rochefort	Québec 11 jul, d 10 aoû
1203	La Charente		DesURSINS	idem			Qc après 10 aoû, d avant 10 nov
1204	« bâtiment de Boston »					Boston	Québec	Boston
1205	La Bouffonne						idem
1206	Le Saint-Louis, de Québec	110-150 T^x	Salomon BENESTEAU, capitaine de La Rochelle	J.JUNG de St-Laurent, BUADE de Frontenac		LR, Bx, LR	Québec, Antilles
1207	La Ville-Marie, de LR	200-300 T^x	Jean COUILLANDEAU, capitaine			La Rochelle	Québec, Antilles
1208	La Perle	200-250 T^x	Yves MESROT, capitaine	Js Le ROUX,Claude le MOYNE,L. de VILLE; puis Frs HURAULT		LR, Bx
1209	La Catherine, de LR	250 T^x	Jean THOMAS, capitaine	Jean GITTON	Jean GITTON	La Rochelle	Canada, Antilles, coulée 20 lieues en aval de Qc
1210	La Nouvelle France, de LR	150 T^x	François ANDIÈRE, cap	idem	idem	idem	Terre-Neuve
1211	L'Étoile du Jour, de LR	150 T^x	(p-ê) Claude LECLERC	idem	idem	idem	Québec
1212	Le Saint-Antoine, de LR	70 T^x	idem	idem	idem	idem	idem

No	Navires	Tge	Maître	Proprio	Armateur	Provenance	Destination	Retour
1213	Le Neptune, de La Rochelle		Jacques VIVIER, capitaine	J. GRIGNON, Antoine PASCAUD		La Rochelle	Canada, Antilles
1214	Le Conquis, de La Rochelle	160 T^x	Mathieu MARTIN, capitaine	Antoine HÉRON		idem	Québec
1215	Le Philibusquier						Flibustier	Capturé,mené à Boston
1216	« frégate anglaise »						Boston
1217	La Bouffonne		Michel LENEUF de LaVallière				Qc d début jun,b Verte, embouchure St-Laurent Qc 13 sep, Plaisance	France p-ê
1218	« Petit brigandin »		Jean OUTELAS				idem
1219	L'Espérance, de LR	120- 150 T^x	Frs AUDIÈRE, cap	J. GRIGNON et P. LAURENT; puis Pierre LEMOINE d'Iberville		La Rochelle	Québec, Antilles
1220	Le Pontchartrain, de La Rochelle	200- 250 T^x	Jean JAVELLEAU, capitaine			idem	Terre-Neuve, Canada
1221	Le Wesp		Jean LÉGER de Lagrange	Le roi		idem	Québec d 14 sep, Plaisance
1222	Le Postillon, de La Rochelle	90 T^x	Guill. LEMESLE,sr de la Chapelle, cap	LEMESLE,CHOTARD, COUCHARD; puis GITTON,COUCHARD		La Rochelle d mai	Québec 18 aoû
1223	Le Profond		Pierre LEMOINDE d'Iberville	Le roi		La Rochelle	Québec 18 aoû, riv. St-Jean
1224	L'Envieux			idem			idem
1225	Le Newport					Angleterre	Prise anglaise
1226	1696-14^e		Louis DAMOURS, sr de Chauffours				Pentagoüet (Acadie) Boston
1227	La Colombe, de La Rochelle	60 T^x	Jean REQUIEM, capitaine	Jean GITTON; puis Denis RIVERIN		La Rochelle vers 19 jun	Québec
1228	La Gironde		DesURSINS	Le roi		La Rochelle	Qc 13 sep au matin
1229	La Charente			idem		idem	idem
1230	La Perle	200- 250 T^x	Charles CHAVITEAU, cap			idem	idem
1231	La Ville Marie, de LR	200- 300 T^x				idem
1232	Le Saint-Louis, de Québec ou La Rochelle	110- 150 T^x	Jean BENESTEAU ou CHAMEAU aîné			Bordeaux	Québec, Antilles
1233	Le Royal Hudson's Bay		Nicholas SMITHSEND			Angleterre	Baie d'Hudson
1234	Le Hampshire					idem	idem
1235	Le Dering		Henry BALEY			idem	idem
1236	Le Bien Aimé, de Bayonne		Chavelle FERINE (?), capitaine	DANYCAN, de St-Malo		La Rochelle	Terre-Neuve

cabotage	Canada, Louisiane, Québec	Acadie, Plaisance, Louisbourg
construits en Nouvelle-France	anglais	autres Européens
Antilles et autres îles	en traite et/ou saisies	prises anglaises ou autres
pêcheurs, Gaspé, Percé, Terre-Neuve	Baie d’Hudson et/ou au nord	corsaires, flibustiers et pirates
combats, captures et/ou mutineries	avaries, échouages, naufrages et tempêtes	maladies et/ou décès

Le Philibusquier

Les Deux Frères, de Bx

Le Saint-Jean, de LR

La Charente

La Catherine, de LR