|
Navires à Québec et en Acadie
Il est venus 22 navires en 1687, 18 pour Québec avec diverses
escales l'Acadie, Plaisance et Terre-Neuve, puis trois pour l'Île
Percée dont un avec arrêt à Québec, enfin quatre pour la pêche.
Le
nouveau commandant des troupes du détachement de la marine en Nouvelle-France Philippe de RIGAUD chevalier de Vaudreuil, qui
commande une escadre de six navires du roi en plus de la Bretonne, s'est
embarqué sur l'Arc-en-Ciel. Les vaisseaux
amènent douze compagnies, soit 600 soldats, pour mâter les Iroquois Pressé de partir de Québec vers le
16 juillet le commandant de l'Arc-en-Ciel d'AMBLIMONT, en attente d'un navire marchand avec les vivres, ne
pouvait plus retarder son départ. L'intendant CHAMPIGNY les lui a fournit, ainsi qu'à
la Perle
dans la même situation. Ce dernier est
partit plus tard avec le Profond rejoindre l'escadre. La Friponne a reçu l'ordre d'aller croiser le long des côtes
acadiennes pour y chasser les navires étrangers. Elle amène 30 soldats et reste
cinq semaines en Acadie. Deux derniers navires du roi le Fourgon et la Diligente vont à Québec avant d'aller en Acadie. Le Fourgon embarque 50 prisonniers Iroquois mais il ne peut repartir car 17 de ses hommes sont encore hospitalisés. Il compte prendre des hommes du navire marchand la Catherine échouée l'an dernier. D'ailleurs l'intendant mentionne que les capitaines de vaisseaux du roi ont pris soin des troupes qui ont moins souffert cette année « il n'en est mort que dix sept dans la traversée » quoique 130 aient été hospitalisés mais pour des maux bénins. MENNEVAL, qui doit aller à Port-Royal, déplore cette première escale qui retardera d'une année la construction de nouvelles fortifications. En plus des vêtements qu'ont bien besoin les soldats avant l'hiver. La traversée la plus rapide : 27 jours De CATALOGUE
écrit en 1687 sur ce voyage du chevalier de Vaudreuil sur l'Arc-en-Ciel : « Dans cet intervalle, Monsieur de DENONVILLE ayant pour
conseil le père ENJELHAN, jésuite, disposait le départ de son armée;
comme on était prêt à partir de Montréal arriva Monsieur de Vaudreuil, nommé commandant des troupes, qui
arriva à Québec le jour de la Fête-Dieu [jeudi 29 mai 1687], n'ayant été en sa traversée de France que 27 jours ». C'est la traversée la plus rapide de tout le Régime français.
CHAMPIGNY écrit le 16 juillet 1687 que celui-ci est arrivé le 31 mai en chaloupe venant de Québec aux environs de Cataracoui (auj. Kingston). Le 4 juin DENONVILLE campe avec ses troupes à l'île Sainte-Hélène, en face de Montréal, avant de partir en marche contre les Tsonnontuans. Ils n'auront pas l'occasion de combattre mais feront tout de même prisonniers 50 Iroquois.
Prisonniers Iroquois aux galères En novembre 1687 le
Fourgon quitte Québec et amène en France 50 Iroquois fait prisonniers par Denonville
à Cataracoui . Ils sont condamnés aux galères. CALLIÈRE,
gouverneur de Montréal et commandant des troupes et milices du Canada, pour éviter une guerre avec
les Iroquois écrit dans un mémoire en 1689 qu'il faut absolument faire revenir
les 23 Iroquois qui sont encore dans les galères du roi. C'est toujours la
première demande des Iroquois pour discuter comme si on ne pouvait traiter avec eux que par
l'intermédiaire de quelques uns de ces hommes. Des matelots noirs à Québec*********
Sources : Bibliothèque et Archives Canada (BAC) : AD17, Amirauté de
La Rochelle, registres 1682-1696, série B235, vue 264
et Archives de la Nouvelle-France : ANOM, COL C11A 9/fos 189-203v, lettre de Champigny, 05-11-1687 et COL C11A
10/fol.269-270, mémoire
de Callière, 1689 in
http://nouvelle-france.org/fra/Pages/archives-nouvelle-france.aspx;
Bulletin des recherches historiques (BRH), vol. 43, no 8,
août 1937, p 225, 256.
|
1687
|
No |
Navires |
Tge |
Maître |
Proprio |
Armateur |
Provenance |
Destination |
Retour |
La Deprise
|
100 Tx |
Fr. BAUDOUIN |
R. DENYS |
La Rochelle |
Rivière
St-Laurent |
|||
|
Le Saint-Louis |
150- 200 Tx |
Michel CANDÉ, capitaine |
|
Clerb. BERGIER ou Ant. HÉRON pour Cie de
l’Acadie |
La Rochelle |
Acadie, Terre-Neuve | ||
|
La Sainte-Anne, de LR |
250- 300 Tx |
Pierre CHAVITEAU,cap |
GARBUSAT, LACOSTE et |
|
LR d vers 21 fév, Bx d 29 mar |
Canada |
||
| 1021 | Le St-Jean-Baptiste |
Pierre de CLAVERIE, cap |
Pierre MARON | Bayonne | Île Percée |
|
||
| 1022 | Le Saint-Pierre | Pierre MARON | Bayonne | Île Percée | ||||
|
La Françoise, de La Rochelle |
80 Tx |
|
|
Jn GITTON, Isaac
MOUCHARD |
La Rochelle |
Qc, Île Percée Antilles |
||
|
Le Philippe ou St-Philippe, de Bx ex Cornellia, de Rotterdam |
75-86 Tx |
Philippe SAIGE, capitaine |
Frères SAIGE |
Minvielle BESSAN, Frs
BARREYRE |
Bordeaux d 31 mar |
Canada |
Bordeaux |
|
| 1025 | L'Arc-en-Ciel | d'AMBLIMONT | Le roi | LR d vers 2 mai | Qc 29 mai, d vers 16 jul |
|||
La Friponne
|
La Rochelle |
Qc d 16 jun, Pt- Royal début sep, d fin sep/début
oct |
||||||
|
La Bretonne, de La Rochelle |
90- 100 Tx |
Abel RUELLE, capitaine |
Antoine HÉRON |
A. HÉRON pour
les fermiers du Domaine de l'Occident |
idem |
Plaisance, Qc d 16 jun, P-R début sep, d fin
sep/début oct |
||
|
La Vierge, de La Rochelle |
150- 200 Tx |
Jacques
VIVIEN, capitaine |
J. GITTON, H
CHASTEAU |
Jn GITTON, Henri
CHASTEAU |
LR, Bordeaux |
Québec, Antilles |
||
|
L'Honoré ou St-Honoré, |
150- 200 Tx |
Zacharie AURILLEAU, cap |
Jean GRIGNON |
|
LR, Bx |
Québec |
||
| 1030 | Le Samuel, de La Rochelle |
200- 250 Tx |
Jean DURET, capitaine | Pre FANEUIL & Cie |
Chs AUBERT |
Bordeaux d 19 avr | Québec, Antilles | |
Le Saint-Joseph, de Bodeaux
|
75- 100 Tx |
Michel PAQUINEL, capitaine
|
François SAIGE |
|
Bordeaux d 26 avr |
Plais. 12 jun, d 15 jun, Qc 9 jul, d. 9
aoû, Plais. d 25 sep |
La Palice
17 oct, Bx 26 oct |
|
|
La Perle |
|
Chev. CHARUAUX |
|
France |
Québec d 17 jul |
|||
| 1033 |
Le Profond |
idem |
idem |
|||||
|
Le St-François, de LR |
120 Tx |
François AUDIÈRE, capitaine |
BORTUSTE, F.
VIENNAY-PAC. |
La Rochelle |
Québec |
|||
|
Le St-François-Xavier,
|
200- 270 Tx |
Jean-François, BOURDON, cap |
Jean-Frs BOURDON |
LR, Bordeaux |
Québec, Antilles |
Bordeaux |
||
|
La Justice, de Calais |
100 Tx |
Antoine Le HOT, capitaine |
|
VIANNEY-PACH. BUSQUET |
La Rochelle |
Québec |
||
L'Union, de La Rochelle
|
120- 130 Tx |
Jacques HEURTIN, capitaine |
Ant. ALLAIRE |
Antoine ALLAIRE |
LR, Bordeaux |
Québec, Antilles |
||
Le Fourgon
|
|
SAINT-MICHEL |
Le roi |
|
France |
Québec |
||
|
La Diligente ou Diligent, |
200- 300 Tx |
idem |
|
La Rochelle |
Chedabouctou, Québec |
|
No |
Membres d’équipage et passagers |
Observations diverses |
Sources |
|||||||
|
1018 |
|
« Pêche et port de marchandises ». Le navire est commandé par le capitaine François BAUDOUIN. |
RHAF,
4 : 507 (LR) |
|||||||
|
1019 |
Membres
d’équipage : (23) AUBIÉ,
Élie (12) BELLUTEAU, Daniel (14) BINEAU,
Étienne (25) BOISSON,
Jean (4) BONNIN,
Jean
(33) CAILLAUD, Daniel
(24) CHETIF, Théophile
(40) COUILLON, Mathurin (42) DAGUERRE,
Dominique (37) DORNEAU,
Jean (31) DUBOIS,
Jean (39) FRANCIN,
Vincent (29) GARNIER, Pierre
(41) GILLET,
Julien
(30) GILLET,
Louis
(18) GODODIN,
Élie
(16) GUÉRIN,
Josias
(22) JUSTEAU, Élie (6) LAMOUREUX,
Jean (27) LANGLOIS,
Guillaume (26) LÉGER,
Idras (13) LEGRAND, Henry (11) MATHÉ, Jean (9) PAPAIN,
André (28) PISSOU,
Jean
(32) RIDOIS,
Thomas
(19) ROUX,
Michel (21) ROUX,
Pierre (17) TALBOT, Pierre (38) THOMAS, Claude (36) VEILLET, Michel (5) VRIGNEAUD, André (10) VRIGNEAUD, André (7) VRIT, Élie (15) XEAU, Pierre Passagers arrivée : (2) ADREINT, Jan (3) GODIN dit Beauuregard, Germain |
Le capitaine (1) Michel CANDÉ
commande ce navire. Un engagement pour trois ans à Antoine HÉRON, directeur
de la Compagnie d'Acadie, s’embarquera sur le Saint-Louis, capitaine CANDÉ
(Rivière et Soulard, notaires de La Rochelle) : - 5 mars - (2) Jan ADREINT, garçon de service, 24 ans, de Vannes
en Bretagne, tant à défricher qu’à labourer à 120L par an, 55L d’avance.
Le clerc écrit Jean AUDRIN, il signe Jan AUDREINT. Un engagement pour trois ans à Gabriel GAULTIER, commis
général de la Compagnie d'Acadie, s’embarquera sur le Saint-Louis, capitaine CANDÉ
(Rivière et Soulard, notaires de La Rochelle) : - 10 mars - (3) Germain
GODIN dit Beauregard, 25 ans, de
La Châtre en Berry, comme commis en Acadie, 260L par an, 54L d’avance.
Il sait signer.
|
BAC : ANF, AD17, 3 E art. 1809 et AD17, Am. de LR : reg. 1682-1696, B235/fos 268-269)
NNCC : 199 |
|||||||
|
1020 |
Membres d’équipage : (9) BAUGE, Jean (22) CHAVITEAU, Jean
(14) FAVINEAU, Pierre (7) FENE, Pierre (6) FEUVRE, Pierre (8) GIFFARD, Jacques (11) LAURANT, Jean (19) MAZÜÉ, Jean (23) MÉNAGE, Barthelémy (4) MINGUENEAU, Jean (10) MORFIT, Jean (17) MOUNEVEAU, Pierre (24) PARIS, Élie (20) PRÉ, Pierre (3) PRIMAT, Pierre (21) ROBILLIEN, ... (106) SEGINAUD, Daniel (2) VRIGNEAU, René |
Le navire a été acheté en 1684 pour 8000L par Pierre GARBUSAT, Antoine LACOSTE et Antoine de MASSIAC. G. JUNG signe à Bordeaux le 29 mars 1687 pour l'envoyer au Canada. Le navire, commandé par le capitaine Pierre CHAUVITEAU et chargé de vin avec un équipage de 21 hommes et trois garçons de 12, 13 et 16 ans, soit 24 membres d'équipage, part de Bordeaux pour le Canada le 29 mars.
|
BAC : ANF, AD33, 6B292/fol. 145v, 1687, 29/03 (Bx) et AD17, Am. LR, reg. 1682-1696, B235
NNCC : 192 Grozé 1684, 07/08 (LR); AD33, 72 * fol. 68, 6 B 73* fol. |
|||||||
| 1021 |
|
Vente par Pierre MOREAU au nom de Pierre MARON, marchand et bourgeois de Bayonne, aux sieurs Jean GITTON et Isaac MOUCHARD, marchands de La Rochelle, de 1 500 quintaux « de bonne morue sèche et non mouillée » que le sieur MARON fera livrer aux lieux de l'île Percée ou Bonaventure au choix des acheteurs. La pêche sera effectuée par le Saint-Pierre, maître Pierre de HIRIGOYEN et le Saint-Jean-Baptiste, maître Pierre de CLAVERIE. La livraison devra être faite à bord du navire la Françoise, capitaine PRUNEAU, dont GITTON et MOUCHARD sont propriétaires. |
AD33,
Am. Guyenne, 6B, 1687 (Bx) Communications de William Lambert |
|||||||
| 1022 |
La pêche sera effectuée par le Saint-Pierre, maître Pierre de HIRIGOYEN et le Saint-Jean-Baptiste, maître Pierre de CLAVERIE. La livraison devra être faite à bord du navire la Françoise, capitaine PRUNEAU, dont GITTON et MOUCHARD sont propriétaires. |
idem | ||||||||
|
1023 |
Membres
d’équipage : (4) ADRIEN, Vincent (11) BAUDRY, Yvan (5) DANIAU, Jean (12) DARGAU, Iristan (2) DODART, Mathieu (10) Du CROY, Nicolleau (8) GILBERT, Pierre (7) LESUÉ, Pierre (9) MOREAU, Pierre |
Le navire est envoyé à Québec et aux Antilles après la signature de Pierre BILLATTE à La Rochelle le 29 mars 1687. Le navire la Françoise de la Rochelle, 80 Tx, est commandé par le capitaine Jacques PRUNEAULT, qui a signé. Il y a un état de cargaison et un rôle d’équipage, 11 hommes et un garçon, soit 12 membres d'équipage. Il va aux Antilles et au Canada.
Vente par Pierre MOREAU au nom de Pierre MARON, marchand et bourgeois de bayonne, aux sieurs Jean GITTON et Isaac MOUCHARD, marchands de La Rochelle, de 1 500 quintaux ''de bonne morue sèche et non mouillée'' que le sieur MARON fera livrer aux lieux de l'île Percée ou Bonnavanture au choix des acheteurs. La pêche sera effectuée par le Saint-Pierre, maître Pierre de HERIGOYEN et le Saint-Jean-Baptiste, maître Pierre de CLAVERIE. La livraison devra être faite à bord du navire la Françoise, capitaine PRUNEAU, dont GITTON et MOUCHARD sont propriétaires. |
AD33,
Am. Guyenne, 6B, 1687 (Bx)
Communications de William Lambert
BAC : ANF, AD33, 6B72/fos 65-68 et AD17, Am. LR, reg. 1682-1696, B235
NNCC : 157 |
|||||||
|
1024 |
Membres
d’équipage : (5) CATHERINEAUD, François (6) CATHERINEAUD, Pierre (8) CATHERINEAU, Soulou (2) FAURE, Gabriel (7) TAUDOU, Raymond Passagers arrivée : |
Le navire, acheté par les frères SAIGE pour 2000L sous le nom de Cornellia de Rotterdam, est loué à Minvielle BESSAN et François BARREYRE « pour des expéditions au Quanada ». SAIGE signe à cet effet à Bordeaux le 31 mars 1687. Le navire, commandé par le capitaine Philippe SAIGE et chargé de vin avec un équipage de 8 hommes et un garçon de 14 ans et un passager Simon SAIGE, part de Bordeaux le 31 mars pour Québec.
|
BAC : ANF, AD33, 6B292/fos 145-146v, 1687, 31/03
(Bx) NNCC : 201 AD33, 6B72* fol. 73, 165, 6B294 fol. 31;
Parran 1687, 11/03 (Bx); Ferrand 1687 (Bx) fol. 68 |
|||||||
1025 |
Passagers arrivée : - POIRIER dit Lafleur, Pierre-René - RIGAUD (de), sr de Vaudreuil, Philippe |
Pierre-René POIRIER dit Lafleur, marié 12 juin 1707 Lachine à Clémence MAUPETIT, serait arrivé en 1687 sur le navire l'Arc-en-Ciel. Philippe de RIGAUD connu comme le chevalier de Vaudreuil est nommé le 17 mars 1687 commandant des troupes du détachement de la marine en Nouvelle- France. Il s'embarque dans l'Arc-en-Ciel, un navire du roi faisant partie d'une escadre de six vaisseaux avec douze compagnies envoyées pour mater les Iroquois. Gédéon de CATALOGUE écrit en 1687 sur ce voyage du chevalier de Vaudreuil : « Dans cet intervalle, Monsieur de DENONVILLE ayant pour conseil le père ENJELHAN, jésuite, disposait le départ de son armée; comme on était prêt à partir de Montréal arriva Monsieur de Vaudreuil, nommé commandant des troupes, qui arriva à Québec le jour de la Fête-Dieu [jeudi 29 mai 1687], n'ayant été en sa traversée de France que 27 jours ». CHAMPIGNY écrit le 16 juillet 1687 que celui-ci est arrivé le 31 mai en chaloupe venant de l'Arc-en-Ciel. Le 4 juin DENONVILLE campe avec ses troupes à l'île Sainte-Hélène, en face de Montréal, avant de partir en marche contre les Tsonnontuans. Ils n'auront pas l'occasion de combattre mais feront tout de même prisonniers 50 Iroquois aux environs de Cataracoui. CHAMPIGNY, visitant l'Arc-en-Ciel, navire en bon état trouve-t-il, mentionne que le capitaine d'AMBLIMONT ne peut plus retarder son départ de Québec et attendre les vivres que doit apporter un navire marchand. Il lui en fait fournir ainsi qu'au navire la Perle dans la même situation. |
BAC: ANF, ANOM, COL C11A 9/fos 32-38 BRH, 5 : 135, 149 in Morin dit Chênevert
en ligne; 43 : 256 DGFQ : 986 MSCGF, 30 : 148 |
|||||||
|
1026 |
|
La Friponne est envoyée de Québec en Acadie le 16 juin avec la Bretonne parce que le navire ne pouvait contenir toutes les munitions et les autres choses à charger ainsi que les soldats qui y sont envoyés. De plus les deux navires devront charger du charbon au Cap-Breton. |
BAC : ANF, ANOM, COL C11A 9/fos .32-38 |
|||||||
|
1027 |
Membres d'équipage :
(6) BINAUD, Samuel (8) CHEVALLIER, André (5) CHEVALLIER, Jean (9) COQUARD, Jean (7) COSSARD, François (10) DEPORTE, Jean (12) GAUTRET, Pierre (2) MIOT, Samuel (11) ROSSÉ, Jean (3) TEXIER, Nicolas (4) VERONNEAU, Nicolas |
Le navire, la Bretonne, est envoyé de Québec en Acadie le 16 juin
avec la Friponne. Il sera chargé de
charbon au Cap-Breton.
|
BAC : ANF, ANOM, COL C11A 9/fol.32-38 et AD17,
Am. LR, reg. 1682-1696,
NNCC : 142
RHAF,
4 : 507 |
|||||||
|
1028 |
Membres
d’équipage : (13) AUBRY, Guy (15) BERGE,
Jacques (9) COCHET,
Jacques (19) COINDET,
François (18) ENOUF,
Étienne (14) GRESEAUX,
François (2) JACOB,
Jacques (17) JARIÉ,
Christophe (3) JEAN,
Jacques (21) LAGRANGE,
Jean (11) Le
CLER, Clément (20) MASSÉ,
Jean (10) MINIER,
Aman (7) ROUX,
Antoine (12) TAPON,
Pierre |
Pierre
BILLATTE signe à Bordeaux
le 29 mars 1687 mais les propriétaires Jean GITTON et Henri CHASTEAU,
receveur des fermes du roi, arment à Bordeaux le navire, commandé par le
capitaine Jacques VIVIEN, pour Québec et
les Antilles.
|
BAC : ANF, AD33 6B72/fos 62-65 et AD17,
Am. LR, reg. 1682-1696, B235
NNCC : 210, 211 |
|||||||
|
1029 |
|
G. JUNG signe à Bordeaux en avril 1687 pour envoyer l'Honoré ou le Saint-Honoré à Québec. Le navire le Saint-Honoré de La Rochelle, commandé par Jacques AURILLOU et chargé de vin avec un équipage de 24 hommes dont deux garçons de 17 et 19 ans, part de Bordeaux le 12 avril pour Québec. |
BAC : ANF, AD33, 6B292/fol. 149v, 1687, 12/04 (Bx)
NNCC
: 162, 195 Rivière
et Soulard 1687, 11/04 (LR) |
|||||||
|
1030 |
Membres d’équipage : (5) CENDRE, Jacques (18) COULON, Jean (4) de COURT, Élie(9) ESCUBARD,
Élie (10) ESCUBARD,
Jean (21) FAVEREAU,
Jean (15) GOGUET,
Paul (13) GOURDON,
Jean (14) GOURDON,
Jean fils (12) GRIPON,
Jean (19) LANGLOIS,
Jean (20) LELIÈVRE,
Jean (2) LUCAS,
Jean (3) PASCAUD,
Pierre (7) PINRAU,
Paul (17) ROUGEON,
Pierre |
Propriété de Pierre FANEUIL en
1687 Charles AUBERT de la Chesnaye loue le navire cette année-là pour
240L par mois pour une traversée Bordeaux Québec les Antilles
Bordeaux. Pierre BLANZY signe à cet effet à Bordeaux le 19 avril 1687.
Le 12 novembre 1688 le navire est vendu à Jean YVONNET pour 5000L
par ses propriétaires du moment Samuel BERNON, une part de cinq
douzièmes, damoiselle FANEUIL, une part de quatre douzièmes et MOUCHARD,
une part de trois douzièmes. Le 26 février 1687 une permission est accordée par l’Amirauté de Guyenne à (1) Jean DURET, capitaine du vaisseau le Samuel, 200Tx, pour entreprendre un voyage aux Antilles et au Canada. Il y a un état de cargaison, un rôle d’équipage, 21 membres et un cautioneur : Pierre BLANZY, bourgeois et marchand de Bordeaux.
|
BAC : ANF, AD33, 6B72/fos 81v-84 et 292/fos 153, 186, 19/04 (Bx)
NNCC :
203, 204 Rivière
et Soulard 1687, 05/03 et 1688, 02/11 (LR) RHAF, 4 : 507 Rivière 1687, 05/03 (LR) |
|||||||
|
1031 |
|
Envoyé par son propriétaire SAIGE de Bordeaux à Québec le navire est chargé de vin, draperies, d'huile, de goudron, etc. |
NNCC : 197, 198 AD33, 6B70*/fol. 115; 6B 72* fol. 149; 6B290, 294, fol. 15; 6B1045, 29/10/1686; Ferrand 1686, 04/03 (Bx); Parran 1686,
24/03 (Bx) |
|||||||
|
1032 |
Membres d'équipage : (p-ê sur ce navire) - CROISET, … |
CHAMPIGNY écrit au ministre le 16 juillet 1687 qu'il a
fait tirer un reçu aux capitaines de l'Arc-en-Ciel
et de la Perle ainsi qu'à M. CROISET, écrivain principal, commissaire à la
suite de l'escadre et des commis des vivres, pour la fourniture de vivres. Le
navire part le 17 juillet avec le Profond
rejoindre l'Arc-en-Ciel. |
BAC :
ANF, ANOM, COL C11A 9/fos 32-38 |
|||||||
|
1033 |
|
Part de Québec le 17 juillet en même temps que la Perle rejoindre le navire d'AMBLIMONT. |
idem |
|||||||
|
1034 |
Membres d'équipage : (13) BREUIL, Pierre (10) COUSTAUD,
François (11) DEMIRÉ,
Elizée (8) FORGET, Pierre
(12) LEVAUDEAU, Jean (2) MOUSNIER,
Jean (4) ROUSSELOT, Jean |
Les propriétaires du navire le Saint-François ou le Saint-François de Paul étaient Jean de BORTUSTE et François VIENNAY-PACHOT, marchands de La Rochelle.
|
BAC : ANF, AD17, Am. LR,
reg. 1682-1696, B235
NNCC : 194 AD17, B235 fol 139; B5685, 12/05/1687, B5686 RHAF, 4 : 507 B5685/fol. 142, 1687, 12/05 (LR) |
|||||||
|
1035 |
Membres d'équipage : (19) AURILLOU,
Isaac (18) CHAVITEAU,
Germain (16) CHERON,
Pierre (27) COINDET,
Pierre (14) CORNET,
Yvon (28) CUISINET,
Guillaume (11) DAMIEN,
Louis (20) DESTAU, François
(10) DOZEAUX, Louis
(8) DUBOIS, Paul
(23) DUDOUIN,
Jacques
(33) FICHET, François (9) FRADET, Vincent (25) GIRRAUD,
Pierre
(13) GORIN,
Michel
(15) GUIRAUD,
Jacques
(21) HIREC,
Jean
(31) LONGUI,
Vincent
(26) NINON,
Yvon
(24) PERROT,
Pierre
(35) PETITEAU,
Jean
(34) PEYRÉ,
Pierre
(2) PILLET,
François (30) POIREAU, Jacques (22) QUENTIN,
Étienne
(5) QUERIOU,
Pierre
(32) RAGONI,
Pierre
(12) RISBEC,
François
(29) TIRARD,
Christophe
(7) VIGURAU,
…
Passagers
arrivée : (1) COURTEAU, Pierre
(3) MOREAU,
Jean (4) PETITEAU, Jean |
Le 30 mars 1687 une permission est accordée par l’Amirauté de Guyenne à(1) Jean-François BOURDON Dombourg, capitaine et propriétaire du vaisseau le Saint-François-Xavier, 250 Tx, pour entreprendre un voyage aux Antilles et au Canada. Le navire, chargé de vin et autres marchandises, part de Bordeaux le 16 avril pour le Canada. Il y a un état de cargaison, un rôle d’équipage, 34 hommes dont six garçons de 13, 18 et 19 ans et quatre passagers (engagés) et un cautionneur Guillaume JUNG, bourgeois et marchand de Bordeaux. Ce dernier signe à Bordeaux le 16 avril pour envoyer le navire à Québec.
|
BAC : ANF, AD33, 6B72/fos 84-87v et 292/fol. 151v,
1687, 16/04 (Bx)
NNCC
: 195 Rivière
et Soulard 1687, 12/05 (LR) |
|||||||
|
1036 |
Membres d'équipage :
11) CALLERE,
Jean (6) LEHOT,
Jacques
(8) QUEBEL, René
|
François VIENNAY-PACHOT, propriétaire pour les trois-quarts et Jean-Blaise BUSQUET, pour un quart, loue le navire pour 700L par mois pour au moins six mois, plus le château (gratification) de 100L du capitaine. L'équipage est de dix hommes et un mousse. |
BAC : ANF, AD17, Am. LR, reg. B235 1682-1696
RHAF, 4 : 507 |
|||||||
|
1037 |
Membres d'équipage : (19) ARONDEAU, Jacques
(16) AUBIER, Jean
(17) CHAPEAU, Vien
(11) CHEVALLIER, André
(8) CHEVALLIER, Élie
(15) DUBOIS, Jacques
(2) DUBOIS, Jean
(12) GUILLET, André
(14) HEURTIN, Jacques
(5) HORIAUD, Jean
(9) LOIL, Jean
(20) MAILLOU, Louis
(6) MESNARD, Michel
(4) PIAUD, Jean
(10) RACLET, Antoine
(3) RACLET, François
(13) ROBERT, Jacques
(7) TOURLOIS, Pierre |
En 1687
le navire armé par son propriétaire Antoine ALLAIRE, est commandé par le
capitaine (1) Jacques HURTIN. En 1691 Guillaume
JUNG envoie du vin à son bord à Saint-Domingue pour Arnaud PERÉ.
Selon l’état des vaisseaux fait à La Rochelle en 1682 l’Union, 120 Tx, alors propriété de PAGES est de « fabrique françoise ». Mais d'après l'état de 1685, il appartient alors aux créantiers et est âgé de 7 ans.
|
BAC : ANF, AD17, Am. LR, reg. 1682-1696, B235
NNCC : 209 AD17, B5685, 15/05/1687, B5686; AD33, 6B77*/fol. 251; Rivière et Soulard 1691, 28/03 liasses (LR)
RHAF, 4 : 507 |
|||||||
|
1038 |
|
Dans une lettre au ministre datée du 16 juillet 1687 CHAMPIGNY écrit que le Fourgon est obligé de rester (à Québec) et ne peut partir avec les autres vaisseaux car 17 de ses hommes sont encore malades à l'hôpital. Il compte prendre des matelots du navire marchand, la Catherine, qui s'échoua l'automne dernier près de Tadoussac. Selon l'intendant, les capitaines de vaisseaux du roi ont pris soin des troupes qui ont moins souffert cette année « il n'en est mort que dix sept dans la traversée » quoique 130 aient été hospitalisés mais pour des maux bénins. Dans une autre lettre au ministre datée du 26 août CHAMPIGNY écrit qu'avant de partir pour Montréal, il a fait embarquer les chênes pour la construction des navires dans le Fourgon pour ARNOUL qui fera des essais en France. Les charpentiers du roi, qui ont été envoyés, ont visité tous les bois de la côte du sud, de Québec à Montréal, et ont trouvé environ 6 500 pieds de beaux chênes qu'ils ont marqué. Le capitaine SAINT-MICHEL embarquera aussi les 50 Iroquois fait prisonniers par DENONVILLE à Cataracoui. |
BAC : ANF, ANOM, COL C11A 9/fos 32-38 et 187-188 |
|||||||
|
1039
|
Membres d'équipage : (30) ANDREZ, Paul (25) ARGUILLON, Dominique (13) BELIER, Abraham (31) BIGOT, François (23) BILLOUD (?), Louis (2) BLONDET, Jean (15) BODIN, Charles (17) CANIN, Étienne (33) COCQ, Thomas (21) DOUZET, Jean (4) DUBIS, Jean (5) DURAND, Charles (26) FOURNIER, Jean (18) GALLAUDET, Joseph (19) GORBIAU, François (9) LAMER, Pierre (24) LeCOCQ, Guillaume (29) LOZILLON, Charles (12) MAHAUD, Jean (16) MIRIT, François (3) MOIZAUD, Michel (7) MONNET, Jean (11) MORGUE, Étienne (27) MORINNET, Élie (20) MORPAIN, Pierre (22) MOULLINIER, Guillaume (10) RIAUD, Antoine (28) THIBAUD, François (32) TIBAUD, François (14) TRANQUILE, Lheviz (?) (6) VERONNEAU, Nicolas |
MENEVAL envoie un mémoire au ministre daté du 29
avril 1687 dans lequel il dit qu'il s'embarque dans la frégate du roi la Diligente pour Chedabouctou d'où il s'embarquera
sur la Friponne pour Port-Royal. Il
déplore le voyage du navire à Québec car il n'arrivera en Acadie qu'au début
septembre et ne pourra repartir avant la fin de ce mois ou au début d'octobre
avant de s'en retourner en France. Cela retardera donc d'une année la
construction des nouvelles fortifications à Port-Royal. On devra y envoyer de
la brique, de la chaux, des clous, ouvriers, officiers et soldats. D'ailleurs
souligne-t-il les 30 soldats en Acadie ont fort besoin de vêtements avant
l'hiver. Le navire avait un équipage de 33 hommes.
|
BAC : ANF, AD17,
ANOM, COL C11A 9/fol. 214 et reg. 1682-1696 B235
NNCC : 151 AD17, B5685, 23/06/1687 RHAF, 4 : 507 B5685/fol. 152, 1687, 24/06 (LR) |
|||||||
autres engagés de
1687
autres immigrants
de 1687
autres émigrants
de 1687 autres soldats de
1687
|
Jean-Baptiste de
La CROIX de Chevrières (Grenoble 1653 - Québec
1727)
|
|
Sources : http://www.geocities.com/hgig.geo/lav_eveques_quebec.htm |
|
Arrivée d'un nouvel évêque et de 300 soldats et recrues
Le 31 juillet 1688 débarque à Québec, d'un navire anonyme, le nouvel évêque Jean-Baptiste de La CROIX de Chevrières de Saint-Vallier, le deuxième après LAVAL, qui arrive lui aussi de France mais sur le Soleil d'Afrique.
Les navires la Maréchalle, le Soleil d'Afrique et la Friponne amènent respectivement 245 soldats, 25 recrues, de même que 30 autres pour la dernière. Trop tassés sur la Maréchalle une épidémie mortelle en fait mourir plusieurs, dont l'un des trois capitaines de compagnie amenés de France : d'ANDRÉSY. Trois des six compagnies auront des capitaines choisis parmi les officiers militaires canadiens.
La longue
traversée de La Rochelle à Montréal
Texte de Jean-Yves PAPINEAU, de Mont-Tremblant, qui en 2002 a fait d'intenses recherches à La Rochelle et Rochefort sur son ancêtre Samuel PAPINEAU dit Montigny. En ce mi-mars 1688 le navire, le Soleil d’Afrique, arrive enfin pour prendre le gréement militaire et
les munitions à la redoute de Rochefort. Ce bâtiment de guerre aura deux ans plus tard une carrière glorieuse à pourchasser les Anglais à la Baie
d’Hudson, sous le commandement de LEMOYNE
d’Iberville.
Lourdement chargé et hâlé par les soldats, le navire sort prudemment de la Charente. Il passe devant le Fort La Pointe et le bien nommé Moulin de L’Espérance et le Fort Vauban à Fouras, en face de l’Île d’Oléron, où il prend les officiers. Sont présents les cent cinquante soldats et la vingtaine d’officiers des trois compagnies de la « recrue de 1688 » et les soixante-quinze remplaçants pour ceux qui sont rentrés en France, qui ont été tués au combat, ou qui se sont mariés là-bas.
La Mareschale remonte vers La Rochelle prendre munitions, marchandises et
victuailles pour une traversée estimée durer
deux mois. Il y a là en rade une petite escadre groupée autour de la Diligente, l’ancienne frégate du roi de
250 tonneaux, affrêtée par la Compagnie de l’Acadie et manoeuvrée par 27 hommes et trois mousses sous le commandement du
capitaine Jean DURAND. On
a la plus grande
confiance en lui car il a déjà fait la traversée vers Québec chaque
année depuis
1682 et d’ailleurs la fera sans arrêt jusqu’en 1698.
L’année précédente, en 1687, il avait guidé la
traversée de 16 Compagnies de la Marine dont les 900
soldats et officiers qui venaient préparer
le retour de l’ancien gouverneur de
Québec, Louis de
Buade, comte de Frontenac, que le roi jugeait seul capable de faire de nouveau la paix avec les
Cinq-Nations iroquoises et peut-être aller enlever Boston et Manhatte (New-York)
à l’Angleterre. |
1688
|
No |
Navires |
Tge |
Maître |
Proprio |
Armateur |
Provenance |
Destination | Retour |
| 1040 |
La Maréchale, de LR |
300 Tx | Jean GUILLOT,
capitaine |
LR | Canada, Antilles | |||
|
Le Joseph ou St-Joseph, de Bordeaux |
75-100 Tx |
Jos. TREBUCHET,
|
François SAIGE |
Bordeaux d 27 mar |
Québec | |||
|
Le Sauvage, de Bordeaux |
120- 130 Tx |
Guil. SAINT-MARCQ capitaine |
BARREYRE, VIAUT,
MINVIEILLE Bessan, AQUART |
LR, Bx d 30 mar |
Québec | |||
|
Le Louis Marie, de LR |
107- 120 Tx |
Thomas FLEURISSON, cap |
cap Robert
SALLE, de Calais |
LR, Bx d 1er avr |
Qc, Ant. coulé dans le St-Laurent | |||
| La Diligente ou Diligent, de La Rochelle |
200- 250 Tx |
Jean DURAND, cap |
idem |
LR, Bx d 10 avr |
Qc, Cap au Charbon Antilles | |||
La Deprise,de St-Martin-de-Ré |
85-100 Tx |
Josué BOUTIN,
cap
|
Bordeaux d 14 avr |
Québec | ||||
|
La Suzanne |
50 Tx |
Pierre DURET |
P.
DEPONT &
consorts |
LR |
Plaisance (T-N) | |||
|
La Fleur de Lys |
50 Tx |
Jean BARJAUT, capitaine |
|
Bordeaux |
Québec | |||
| Le Soleil d'Afrique de Rochefort |
|
M. Simon-Pre DENIS de Lorme |
Le roi |
LEMOINE d'Iberville Cie
du Nord |
La Rochelle, Rochefort |
Qc 3 jun,d 3 aoû,île Charlton(b Hudson) 9 sep, d 10 oct | ||
|
Le Nom de Jésus, de LR ex Soleil Doré |
90-100 Tx |
cap de La Rochelle |
Frs
VIENNAY PACHOT,
BUSQUET |
LR |
Québec |
Échoué à Beaumont |
||
Le Saint-Joseph, de LR |
|
Antoine TOUPIN, cap |
Frs VIENNAY PACHOT |
idem |
Canada |
coulé 30 jun Escoumins |
||
La Friponne |
|
BEAUREGARD |
|
|
Port-Royal | Rochefort | ||
|
La Françoise, de LR |
80 Tx |
cap de La Rochelle |
MOUCHARD, J.
GITTON père; puis Jn GITTON père et fils |
idem |
Québec, Antilles |
|
||
| 1053 |
Le St-Philippe, de Bx ex |
75-80 Tx | Philippe SAIGE, capitaine | Frères SAIGE |
G. JUNG |
Bordeaux | Québec | Bx, coulé 30 nov |
|
Le Dragon, de LR |
80 Tx |
Nicolas NOËL,
capitaine |
Pierre VILLIERME |
LR |
Québec, Canada | LR | ||
| La Marie-Anne |
100 Tx | Alain DURAND, cap |
Jean DUPIN |
Bordeaux | Antilles, Canada | |||
|
Le St-François-Xavier |
200- 270 Tx |
Jean-Frs BOURDON |
LR, Bx d 19 mai |
Québec | Bx |
|||
|
La Vierge, de La Rochelle |
150- 200 Tx |
Toussaint MITIFEU |
BOUCHEL, GITTON,
CHASTEAU |
LR, Bordeaux |
Québec, Canada | LR |
||
| 1057 | Le Saint-Louis | 150 Tx | Michel CANDÉ, capitaine | N. CLAESSEN | Cie de l'Acadie |
Acadie, pêche, détroit |
||
| 1058 |
Le Saint-Honoré, de La Rochelle |
150- 200 Tx |
Abel RUELLE capitaine | Jean GRIGNON | idem | Québec | Hiverne B St-Paul |
|
| L'Amitié |
60 Tx | Jean RULLEAU, cap | Bordeaux | Antilles, Canada | ||||
|
Le Frs-Jacques, de Royan |
50 Tx |
Isaac GUITON,
capitaine |
A. PEYRONNET, J.
CAPBRACE |
Pierre BILLATTE l'aîné |
Bordeaux d 12 jul |
Qc d 11 déc, coulé 12 lieues de « la bastre de Capbralé » |
|
No |
Membres d’équipage et passagers |
Observations diverses |
Sources |
|||||||||
|
1040 |
Membres d'équipage : (21) AUDRAN, Paul (33) BAULDOIN, Jacques (3) BINIER, Jacques (9) BLANDIN, Pierre (29) BOURELOT, Pierre (7) BOUSSERON, Pierre (25) BRUNEAU, Pierre (31) CHAMBERT, Pierre (5) CONIE, Thomas (20) COURANT, Étienne (23) DECOURT, Jean (2) DURAND, Jean (18) GIRAUDET, Charles (19) GRELIER, Abraham (30) GUÉRINEAU, François (28) JACOB, Simon (26) JANDRONNEAU, André (4) LAPIERRE,
Pierre (8) LEGRAND,
Jean (34) MARTIN,
Pierre (22) MARTINEAU, Jean
(10) MILLORIT, Michel
(14) PELTIER, Simon
(24) PINAUD,
Jean
(16) RAULT, Antoine
(13) REAL, David
(27) ROUSSET, Paul
(15) SAUNAI, Pierre
(5) THOMAS, Pierre
(33) VIAUD, Jean
(12) VOYÉ, Jean
Passagers arrivée : - d'ANDRÉSY, ... - GALIFET (de), sr de Caffin, François - PAPINEAU dit Montigny, Samuel |
Le navire avec un équipage de 29 hommes et quatre garçons, soit 33 membres d'équipage, transporte 245 soldats.
- 245 soldats - Samuel PAPINEAU dit Montigny
- 50 soldats de la compagnie du capitaine Louis-Henri de BAUGY, dit le chevalier de BAUGY présent au Canada en 1688, Denonville le gratifie d'une compagnie au Canada cette année-là.
|
BAC : ANF, AD17, Am. LR, reg.
1682- 1696, B235/fos 159v-160, vues 319-320, 1688, 23/03 (LR); Intendance marine militaire, 1688-1692, 2 C155, pièce no 2
Communications de Jean-Yves Papineau
NNCC : 168 AD17, B225
RHAF,
4 : 508 |
|||||||||
|
1041 |
|
Jean
SAIGE, le
propriétaire, signe à Bordeaux le 12 mars 1688 pour envoyer son navire à Québec
avec le capitaine Joseph TREBUCHET, de
Talmont. Le navire le Joseph de Bordeaux,
avec un équipage de 12 hommes dont deux garçons de 15 et
18 ans, soit 14 en tout et chargé de vin, quitte Bordeaux le 27 mars pour le Canada. |
BAC : ANF, AD33, 6B294/fol. 15v, 1688, 27/03 (Bx)
NNCC
: 197, 198 |
|||||||||
|
1042 |
Passagers arrivée : - CAPELLA, Guillaume - commis natif de Bayonne |
Le navire appartient aux marchands F. BARREYRE, J. MINVIEILLE Bessan, J. VIAUT et J. AQUARTL. Il est loué par G. JUNG, Jean AQUART. Ce dernier signe à Bordeaux le 31 mars 1688 pour envoyer le navire à Québec. Le navire, commandé par le capitaine Guillaume SAINT- MARCQ avec un équipage de 16 hommes dont deux garçons de 18 et 19 ans et avec le commis du chargeur du navire natif de Bayonne et un passager Guillaume CAPELLA et chargé de vin, quitte Bordeaux le 30 mars pour Québec. |
BAC : ANF, AD33, 6B294/fos 17-17v, 1688, 30/03
(Bx)
NNCC : 204 AD33, 6 B72 */fol. 151-153; 6B291/fol. 130;
6B294/fol. 17, 30/03/1688; Cazenave 1688, 24/02 (Bx); Loste 1688, 30/01 (Bx) |
|||||||||
|
1043 |
|
Loué par Jean GITTON à son propriétaire le capitaine Robert
SALLE, de Calais, à qui Pierre BILLATTE a prêté 900L à la
grosse aventure au taux de 15% . Ce dernier signe à Bordeaux le 1er
avril 1688. Le navire, commandé par le capitaine Thomas
FLEURISSON avec un équipage de 15 hommes dont deux garçons de 12 et
17 ans et chargé de vin et autres marchandises, quitte Bordeaux le 1er
avril pour Québec. Le navire fait naufrage dans le Saint-Laurent après son
départ de Québec pour les Antilles. |
BAC : ANF, AD33, 6B294/fol. 19v (Bx)
NNCC : 167 |
|||||||||
|
1044 |
|
Avec un équipage de 27 hommes et trois mousses, Pierre NEZAS signa à Bordeaux le 10 avril 1688 pour envoyer à Québec le navire dont la Compagnie de l'Acadie était alors propriétaire. Le navire, commandé par le capitaine Jean DURAND avec un équipage de 30 hommes dont trois garçons de 14 et 18 ans et chargé de vin et autres marchandises, quitte Bordeaux le 10 avril pour le Canada. |
BAC : ANF, AD22, 6B294/fol. 23v, 1688, 10/04 (Bx)
NNCC
: 151 RHAF, 4 : 508 Rivière 1688 (LR) |
|||||||||
|
1045 |
Dans l'état des vaisseaux de La Rochelle en 1688, la Deprise, du port de 100Tx, est dite de
fabrication française, âgée de 8 ans et appartenant au sr BAUDOUIN
de l'île de Ré. BAUDOUIN DEPRISE signe à Bordeaux le 14 avril 1688
pour envoyer le navire à Québec. Commandé par le capitaine Josué BOUTIN avec un équipage de 15 hommes dont
trois garçons de 15 et 16 ans et chargé de marchandises et victuailles, le
navire quitte Bordeaux le 14 avril pour le Canada. |
BAC : ANF, AD33, 6B294/fol. 25v, 1688, 14/04 (Bx)
NNCC : 149 |
||||||||||
|
1046 |
Membres d'équipage : (7) MARTIN, Pierre (8) MILLORIT, François (2) PIAUD, Simon (5) RAGUENAUD, Pierre (6) ROBERT, Jean (4) VRIGNAUD, André |
Le navire, la Suzanne
de La Rochelle, commandé par le capitaine Pierre
DURET, d’Avallon, était la propriété de Paul DEPONT et de ses
associés. Il navigua en 1688 de La Rochelle à Plaisance.
|
BAC : ANF, AD17, Am. LR, reg.
1682-1696, B235
NNCC : 205 AD17, B235/fol. 162
RHAF, 4 : 508 |
|||||||||
|
1047 |
Joseph
SIGAL signe
à Bordeaux le 14 avril 1688 pour envoyer le navire à Québec. |
NNCC : 156 |
||||||||||
|
1048 |
Membres d'équipage : (14) AGÉ, Pierre
(55) AULIÉ, Dedié
(3) AURILLOU, Zacharie
(33) BAUDIN, Pierre
(59) BELLIÉ, Jean
(31) BERGEON, Jérôme
(12) BERTIN, Jean
(10) BITON, Antoine
(23) BODIN, Simon
(40) BOITTAU, Jean
(39) BROSSARD, Louis
(36) CANTAY, Pierre
(34) CHARRAUD, Jacques
(51) COUSIN, Bernard
(18) DEBRET, Samuel
(52) DELABRE, Jean
(46) DENAU, Pierre
(15) DUBOIS, Thomas
(6) DUBUCQ, François (38) ÉTOURNAU, Antoine (42) FERAND, Jean (7) FERAND, Pierre (47) FERAND, Pierre
(25) FEXEAU, Mathurin
(30) FRANCIS, Michel
(45) FRANÇOIS, Joseph (32) FUIR,
Olivier (9) HERAND, Louis (58) JEAN, Philibert (22) LAFONTAINE, Louis (8) LAGRANGE, ... (28) LANDRAU, Jacques (20) LANGEARD, François (21) LAPORTE, Pierre (5) LOIZEL, Jean- Baptiste (12) MACHÉ, Pierre (57) MAILLOT, Élie (4) MÉNARD, Pierre (49) MENUILLE, Jean (41) MERLET, Joseph (48) MERNIAU, Jacques (17) NEAU, Henri (24) NORMANDIN, André (53) OCHET, François (54) PAPIER, Guillaume (27) PERAUDEAU, Daniel (44) PLACAUD, Pierre (13) QUILLAU, Jacques (19) SAVIARD, René (37) SEGAIN, Charles (56) SERAN, Pierre Paul (16) SERIGUÉ, Louis (50) TAQUON, François (26) VITARD, François (29) VOILLAU, Jacques
Passagers arrivée : (prob. sur ce navire) |
Engagements pour aller à la mer du Nord au Canada au service
de la compagnie dudit lieu à LEMOINE d'Iberville
(Rivière et Soulard, notaires de La Rochelle). Ces engagés se sont probablement
embarqués dans le navire le Soleil d'Afrique : Le premier évêque de Québec, François
de LAVAL, séjourne en France de 1684 à 1688 pour entre autre chose
offrir sa démission. Devenu Mgr l’Ancien il débarque à Québec le 3 juin
1688. |
BAC : ANF, AD17, Am. LR, reg.
1682-1696, B235
BRH,
46 : 128; Dictionnaire générale du père Lejeune à Iberville, 1: 784 in BRH, 46
: 173
CDD, 14 : 130
François de LAVAL in DBC en ligne
NNCC : 205
RHAF, 4 : 508; 6 : 402; B235, 1688, 21/04 (LR)
|
|||||||||
|
1049 |
Membres d'équipage : (9) BERTRAND, Pierre (10) BRULAU, Guillaume (16) CHALLOLLEAU, Jacques (5) CRIAUD, Étienne (12) DERIBAU, Jean (8) DESNOUÉ, François (2) DUPEUX, Denis (11) GARNIER, Christophe (4) GROSSAU, Élie (6) JOSSAUME, ... (7) JOURDIN, Jean (15) LEBARGE, Pierre (14) MAIGUE, Étienne (3) PELLETIER, Michel |
Le capitaine étaient Nicolas
BLACQUETOT ou BLACQUEBOT.
Bosher (1) mentionne deux navires le Nom de Jésus
et le Saint-Nom de Jésus, probablement le
même navire.
Il y a un premier rôle pour ce navire daté du 20 mars
1688 pour un voyage aller-retour à Toulon. Les deux rôles sont identiques
à l'exception de trois matelots (deux présents sur le 1er rôle
seulement et vice-versa pour le troisième) Il s’est échoué en 1688 près de Québec. |
BAC : ANF, AD17, Am. LR, reg.
1682-1696, B235
NNCC : 176, 200 AD17, B235, 21/04/1688
RHAF, 4 : 508 |
|||||||||
|
1050 |
Membres d'équipage :
(5) DORION, Pierre
(4) DUMONT, Pierre (6) POIRIER, Michel (1) TOUPIN, Antoine (2) TURBÉ, Jacques |
La barque Saint-Joseph
a sombré le 30 juin aux Escoumins. Le propriétaire François VIANNEY-PACHOT
accuse (1) Antoine TOUPIN, le maître et
pilote de la barque, de cette perte. Il requière un procès à la Prévôté et Amirauté
de Québec. Tous les membres de l'équipage seront interrogés et entendus durant
ce procès qui se déroule les 30 et 31 juillet 1688. |
BANQ : Pinard, Collection Pièces judiciaires et notariales, TL5, D199
Communications de Robert Boily
NNCC : 198 |
|||||||||
|
1051 |
Passager
arrivée : - 30 soldats |
Le capitaine de la Friponne, BEAUREGARD reçoit ses ordres d'aller croiser le long des côtes acadiennes pour en chasser les navires étrangers. Le navire amène 30 soldats et séjourne à Port-Royal cinq semaines. |
BAC :
ANF, ANOM, COL C11A 10/fol. 8-16v |
|||||||||
|
1052 |
Membres d'équipage : (12) ..., Norment (7) BASSET, Pierre (9) BERTRAND, Guillaume (8) COULLANDRE, Ch...en (3) GILLET, Jean (11) LEBRUN, Pierre (2) PEROCHAU, Antoine (4) RONDAUX, Jacques (5) ROUGO, Jean (11) SEPIED, Alexis |
En
1688 le navire appartenait à Isaac MOUCHARD et Jean GITTON père
pour un tiers. Le 14 avril 1688 Jean GITTON fils achète la part de MOUCHARD. |
BAC : ANF, AD17, Am. LR, reg. 1682-1696, B235 AD33, 6B72*/fol. 65; Berthelot 1688, 03/01 (LR); Martin 1688, 15/01 et
14/04 vente (LR) RHAF, 4 : 508 B235, 1688, 28/04 (LR) |
|||||||||
|
1053 |
Membres d'équipage : (9) BAUST, Pierre (2) FAURE, Gabriel (7) GOMBAUD, Jean (3) GOMBAUD, Pierre (4) JAURE, Jacques (3) PITET, Pierre (5) RIVIÈRE, Pierre Passager
arrivée : |
Le capitaine Philippe SAIGE commande le navire. Quoique Simon SAGE signe à Bordeaux le 4 mai 1688 pour envoyer le navire à Québec, il est loué à G. JUNG.Le marchand, et l'un des propriétaires du navire avec ses frères, Pierre SAIGE s'est embarqué comme passager. Le navire fait naufrage le 30 novembre 1688 au retour vers Bordeaux.
|
AD33,
6B333/6/1688-1699
NNCC : 201 |
|||||||||
|
1054 |
Membres d'équipage : (4) BOUCHERET, Nicolas (8) DARDENNE, Gaspard (2) FAURE, Jacques (7) FAUTIN, Élie (12) GILLE, Jean (11) HERODET dit Thonnaud, Jean (6) MAURANS, Jacques (5) TEXIER, François (9) TORIN, Yvo (3) VOTA, Gilbert |
|
BAC : ANF, AD17, Am. LR, reg. 1682-1696, B235
NNCC : 151 AD33, B235/fol. 168; Bagard 1690, 23/07 et 1692, 11/05 (LR)
RHAF, 4 : 508 |
|||||||||
| Membres
d'équipage : (2) ACHARD, Alain (9) ANGENY, Joseph (10) BAILLARGÉ, Nicolas (6) BELLUTEAU, Pierre (7) DAVID, Jean (4) des LORIERS, Guillibert (13) DIOCHET, Jean (14) GUILLAUD, Charles (5) HÉRISSON, Gabriel (15) LINEAU, Jean (3) MASSÉ, Pierre (12) MELICHEAUD, Laurent (11) RONSLIER, Simon (8) SANBRETEAU, Pierre |
|
BAC : ANF, AD33, Am. Guyenne, 6B 73/fos4-6v, vues 5-8, 06/05/1688 |
||||||||||
|
1055 |
Passagers arrivée et départ : |
G. JUNG signe à Bordeaux pour envoyer le navire à
Québec commandé par son propriétaire et capitaine Jean-François BOURDON Dombourg. Le navire, avec un équipage de 30 hommes dont
quatre garçons de 16, 17 et 19 ans et chargé de vin et victuailles, quitte Bordeaux
le 19 mai pour le Canada. Deux passagers du Saint-François-Xavier,
Raymond DUBOSCQ et Jean GITTON fils, sont témoins du naufrage du François Jacques de Royan le 11 décembre. Ce
dernier passager ira voir de plus près à bord d'un dériveur. |
BAC : ANF, AD33, 6B294/fol. 37, 1688, 19/05 (Bx)
NNCC : 157, 195 |
|||||||||
|
1056 |
Membres
d'équipage : (17) AUDIBERT, Augustin
(5) BARRÉ, François
(18) BATAILLÉ, Pierre
(2) BENETTAU, Salomon
(3) BRUNET, Pierre
(21) CHAPRON, François
(15) CHARUAN, Abraham
(14) CHAUVIN, Alain
(10) CIEURE, Pierre
(16) COURNAU, René
(4) CROTEBAU, Honoré
(6) DEFAU, Simon
(11) GEOLLARD, Jean
(12) GRIMAU, Michel
(19) GRIMAU, Pierre
(8) HAIRAUD, Simon
(20) LETRU, Joseph
(13) PIET, Samuel
(9) PRIMAU, Mathurin
(7) THOMAS, Jean |
Delafosse (1) ne mentionne que A. BOUCHEL comme propriétaire du navire et Bosher (2) que Jean GITTON et Henri CHASTEAU. G. JUNG appose sa signature à Bordeaux le 29 mai 1688 pour le navire.
|
BAC : ANF, AD17, Am. LR, reg.
1682-1696, B235
NNCC : 210, 211 AD33, 6B72* 29/05/1688 RHAF, 4 : 508 (1) B235, 1688, 28/07 (LR) |
|||||||||
|
1057 |
Membres d'équipage : (18) ARDILLOU, Dominique
(19) AUMONT, Pierre
(13) BOULLET, Aimé
(8) BOURCEAU, Isaac
(3) CAVALLE, Charles
(16) CHAIGNEAU, Pierre
(7) CORDET, François
(23) DAGUERRE, Dominique
(12) DUPONT, Pierre
(17) GEAUFROY, Daniel
(20) GIDOY, Gilles
(11) HARDY, Claude
(10) HOUEL, Louis
(22) LONGUEESPÉE, Vincent
(15) MALET, Claude
(6) MARTIN, Gilles
(5) MAURAN, Mathieu
(14) PRIVAUX, Jean
(4) RIGAUD, Gabriel
(9) SARGET, Guillaume
(2) THOMAS, Pierre
(21) TURBÉ, Jean |
Du 30 mars 1688 Rolle de lesquipage du navire le St-Louis capitaine CANDÉ de La Rochelle du port de cent cinquante Tx ou environ apartenant à messieurs de la Compagnie de la pesche sédentaire de laCadie sous la direction de monsieur HÉRON bourgeois et md dans cette ville le dit navire allant à la cote de laCadie chargé de vivres puis estant là charger de poisson sec pour son retour dans les détroits.
|
BAC : ANF, AD17, Am. LR, reg.
1682-1696,
RHAF,
4 : 508 |
|||||||||
|
1058 |
Membres d'équipage : (21) AURIAUX, Isaac
(4) BENOIS, Antoine
(3) BRICARD, Jean (23) CAROUARD, Guillaume (20) CASTEL, Jean
(9) COMPAIN, Léonard (16) DAVID, Aubin
(7) DELABARRE, Élie (8) DELABRE, Jean (14) DESJOURNAUX, Moyeze
(6) DORÉ, Arnaud
(22) DROUILLARD, Pierre
(13) GIRAUDET, Charles
(18) HAUX, Pierre
(19) HEGENT, Jean
(2) MARSEAU, Gilles
(12) MÉNARD, Michel (5) MURET, Pierre (10) PETIOT, Jean (15) RAGENIER, Pierre (17) RENAU, André (11) TOURNOIS, Pierre (23) CAROUARD, Guillaume
Passagers arrivée :
- * SARAULT dit Laviolette, Jean Passagers départ : |
Deux engagements à Jean GRIGNON (Rivière et Soulard,
notaires de La Rochelle). Ces engagés se sont probablement embarqués dans le
navire le Saint-Honoré :
Devant le Conseil souverain le lundi 24 octobre le capitaine du navire Abel RUELLE est débouté d'une plainte, faite le 15 du même mois, portée contre François BOURDEAUX, marchand. Ce dernier a déclaré que le capitaine était « tenu de faire perquisition d'un ballot de marchandises » et que faute de le trouver il devrait le rembourser. Le Conseil a requis deux bourgeois de Québec pour évaluer le prix de la facture. Le marchand jure ne pas avoir reçu le ballot puis le Conseil condamne le dit RUELLE à payer 3 livres d'amende au dit marchand.
Probablement un passager en route pour la France, un dénommé LANGUEDOC, décédé sur le navire le Saint-Honoré, est inhumé le 16 novembre 1688 « au lieu ou le navire était demeuré pour hiverner proche de Baie St-Paul ». Sont présents à l'inhumation : BAULIEU, chirurgien du navire et MURET, charpentier du navire, sans doute Pierre MURET. |
BAC : ANF, AD17, Am. LR, reg.
1682-1696, B235
DGFC, 5 : 149
DGFQ : 997, 1034
Jugements et délibérations, vol 3, no 1, jan 1686 fév 1693 : 264-265
NNCC : 162
PRDH : no 9943
RHAF, 4 : 508 ; 6 : 402 B235, 1688, 31/06
(LR) |
|||||||||
| 25 juin |
||||||||||||
|
1059 |
Membres d'équipage : (2) CHAUVIN, Jean (6) de SELAUX, Jean (3) GIRARD, François (5) GRILLET, Collas (4) POSTIER, Thomas Passagers arrivée : - DUBOSCQ, Raymond - GITTON fils, Jean |
Propriété d'Antoine PEYRONNET pour les trois quarts et de Jacques CAPBRACE pour un quart, le navire est envoyé à Québec chargé d'une cargaison de Pierre BILLATTE l'aîné, qui signe à Bordeaux le 9 juillet 1688. Le navire le François-Jacques, commandé par le capitaine Isaac GUITON avec un équipage de sept hommes et chargé de vin, part du port de Bordeaux le 12 julllet pour le Canada. Le vaisseau quitte la Gironde le 2 août. Il lève l’ancre de Québec le 11 décembre mais il fait naufrage à 12 lieues de « la bastre de Capbralé ». Deux passagers du Saint-François-Xavier, Raymond DUBOSCQ et Jean GITTON fils, sont témoins du naufrage. Ce dernier ira voir de plus près à bord d'un dériveur.
|
BAC : ANF, AD33, 6B294/fol. 52v, 1688, 12/07 (Bx)
NNCC : 157 |
|||||||||
autres engagés de 1688 autres immigrants de 1688 autres émigrants de 1688 autres soldats de 1688
| Code de couleur des navires |
| marchands français | royaux |
| cabotage | Canada, Louisiane, Québec | Acadie, Plaisance, Louisbourg |
|
construits en Nouvelle-France |
anglais | autres Européens |
| Antilles et autres îles | en
traite et/ou saisies |
prises
anglaises
ou autres |
| pêcheurs, Gaspé, Percé, Terre-Neuve | Baie d’Hudson et/ou au nord | corsaires, flibustiers et pirates |
| combats, captures et/ou mutineries | avaries, échouages, naufrages et tempêtes | maladies et/ou décès |