Navires venus en Nouvelle-France de 1643 à 1645

Louis XIV, le roi soleil

(roi de France, 1643-1715)

Sources : Wikipédia, L'encyclopédie libre : portrait de Louis XIV en costume de sacre. http://urlz.fr/6RBw

Flotte à Tadoussac en 1643

La flotte de quatre navires, selon Trudel sous la direction de COURPON, arrive à Tadoussac le 7 août à midi. En plus il y a la Notre-Dame venue pour approvisionner Montréal. Un autre navire demeuré anonyme, chargé d'effets pour les religieux, s'est perdu en mer. Trudel identifie 70 immigrants sur 150, dont 9 pour Montréal.

*********

Sources : Catalogue des immigrants, page 126. Trudel, Marcel.

1643

No	Navires	Tge	Maître	Proprio	Armateur	Provenance	Destination	Retour
599	Le Petit Saint-Pierre		Jean BOUCHER	A. TUFFET, L. GAIGNEUR et J. PÉPIN	TUFFET,GAIGNEUR et J. PÉPIN	La Rochelle	Cap-Breton, pêche
600	Le Saint-Clément	120 T^x	Étienne de MOURON,com		G. DESJARDINS pr Chs de ST- ÉTIENNE de LaTour	La Rochelle d 15 avr	Riv. St-Jean 20 mai, réfugié Boston, d Pt-Royal
601 à 604	« navires de LaTour »				Chs de ST-ÉTIENNE de LaTour	Boston	Riv St-Jean (Acadie)	Boston
605	Le Saint-François, de La Rochelle	130 T^x	J. BARRAUD		A. Cheffault pr C^iede la N.-F. et Miscou	La Rochelle	Miscou, Tadou. avant 24 jun
606	La Madeleine, d'Olonne	80 T^x	J. JOUET		idem	idem	Tadoussac, Québec
607	La Marie, de Dieppe	86 T^x	Pierre METIFEU		idem	idem	idem
608	L'Espérance		Savinien de COURPON			France	idem
609	La Notre-Dame	350 T^x		Société Notre-Dame	Société Notre-Dame	idem	Québec
610	1643-12^e					idem	Qc, perdu en route
611	« 1^er navire d'Aulnay »		J. LEBOEUF		Chs de MENOU d’Aulnay	idem	Acadie
612	« 2^e navire d'Aulnay »		CHABOT		idem	idem	idem
613	« 3^e navire d'Aulnay »				idem	idem	idem
614	Le St-Clément				G. DESJARDINS pr Chs de ST- ÉTIENNE de LaTour	LR d après 7 oct	Riv St-Jean (Acadie)

No	Membres d’équipage et passagers	Observations diverses	Sources
599	Passagers arrivée (1) BINOIS, Nicolas (2) CAILLEAU, Jean	Le contrat d'engagement du 11 février 1643 parle du Petit Saint-Jean, propriété de André TUFFET, capitaine Jean BOUCHER. Aussi autres engagements à André TUFFET, conseiller du roi et substitut de M. le procureur général en la Cour souveraine des Salines établie à La Rochelle (Teuleron, notaire à La Rochelle) : Les numéros en rouge sont ceux des listes de Debien du RHAF. (1) - (94) 11 février - Nicolas BINOIS, marinier, de Brouage, pour s’embarquer sur le Petit Saint-Pierre appartenant à TUFFET, capitaine Jean BOUCHER, pour le Cap-Breton, pour servir le sieur Louis TUFFET, commandant le fort Saint-Pierre, pour trois ans, à 100^L par an, 50^L d’avance. (2) - (95) 2 mars - Le sieur Jean CAILLEAU, chirurgien, de la paroisse d’Alonnes près de Saumur (Maine-et-Loire), pour deux ans, moyennant son rapatriement gratuit et 150^L par an, 50^L d’avance « pour achat d'habits et autres commodités », il sait signer.	RHAF, 4 : 489; 6 : 227 Teuleron 1643, 21/03 (LR)
600	Membres d'équipage : - GUYONNEAU, J., capitaine Passagers arrivée : (23) AMETTE dit Bontemps, Guillaume (33) AUBIN dit Saint-Aubin, Urbain (15) BARBIER dit La Fortune, Claude (20) BAUDON dit Beloeillet, Jean (21) BAURICUS, Jacques (32) BAYARD dit Larose, Louis (13) BONNET, Pierre (18) BUCHETON, Jean (8) CAMPION dit Lamotte, Pierre (5) CAUBERCH dit Champmartin, Lazare (25) COUSSEAU dit Laroche, Isaac (26) CRESTIEN dit Desmarais, Charles (31) DU JARD dit Sainte-Catherine, Louis (22) GALIBART dit Colombier, Marc-Antoine (17) GAYNES dit Beauregard, Jacques (7) GERBAULT dit DesCormiers, René (28) GÉROULT dit laViolette, Antoine (24) GIRARD dit Laplante, Pierre (30) GUESDON, Jean (10) HENNEQUIN dit Lapointe, Jean (12) HÉRIER, Nicolas (9) LATOUR dit Sainte-Marie, François (4) LAURENT dit Saint-Laurent, Jean (6) LEROUX dit Latouche, Martin (16) LOSTELIER dit Laprée, Pierre (1) MAINVIELLE, Isaac (19) PAPINET dit Perodière, Pierre (27) PARISET dit Francoeur, David (29) PEREDEAU dit LaViolette, Forier (2) POTET dit LaFortune, Jean (14) ROUILLON dit LaPensée, Nicolas (11) ROY, Jacques (3) SAVRIGNAC, André	33 engagements à Guillaume DESJARDINS faisant pour Charles de SAINT-ÉTIENNE, seigneur de La Tour, lieutenant pour le roi en la côte de l’Acadie, pays de la Nouvelle-France, et promet de donner passage aux engagés suivants sur le navire le Saint-Clément en partance pour le fort de la rivière Saint-Jean, habitation ordinaire de LA TOUR. Ils demeureront au dit fort et autres habitations et lieux appartenant audit seigneur et dépendant de son pouvoir où ils seront à son service soit en leur art, profession et métier ou à tout autre emploi honnête que leur demanderont le dit seigneur ou ceux qui auront la charge de les commander durant les années et aux appointements en gages désignés au rôle. La nourriture et les avance consenties seront déduites de leurs gages. La Tour s’engage à payer leur retour, nourriture comprise (Cherbonnier, notaire à La Rochelle 6 avril – 6 octobre) : Les numéros en rouge sont ceux des listes de Debien du RHAF. (1) - (127) Isaac MAINVIELLE, 30 ans, de Fribourg (Suisse), pour trois ans, 100^L par an, dont 50^L d’avance. (2) - (128) Jean POTET dit La Fortune, 19 ans, de Lucerne (Suisse), pour trois ans, 100^L par an, dont 60^L d’avance, il sait signer. (3) - (129) André SAVRIGNAC, 32 ans, de La Rochelle « ci-devant un des caporaux de Monsieur Destouches, gouverneur des tours et havres de cette ville », pour trois ans, 100^L par an, dont 40^L d’avance. (4) - (130) Jean LAURENT dit Saint-Laurent, 22 ans, né à La Rochelle, « ci-devant domestique dudit sieur Destouches », pour trois ans, 100^L par an, dont 35^L d’avance. (5) - (131) Lazare CAUBERCH dit Champmartin, 25 ans, de Saumur, demeurant à Brouage, pour deux ans, 100^L par an, dont 61^L d’avance, il sait signer. (6) - (132) Martin LEROUX dit Latouche, 52 ans, de Château-du-Loir, pays du Maine, « ci-devant faisant la profession de marchandise », pour deux ans, 90^L par an, dont 41^L d’avance, il a signer. (7) - (133) René GERBAULT dit des Cormiers, 22 ans, de Scaubon,, « pour le temps de (en blanc) », 75^L par an, dont 61^L d’avance. (8) - (134) Pierre CAMPION dit Lamote, 30 ans, de Poitiers, pour deux ans, 100^L par an, dont 45^L d’avance, il sait signer. (9) - (135) François LATOUR dit Sainte-Marie, 28 ans, chirurgien, de Nancy, deux ans, 24^L par mois à compter du premier du présent mois, dont 20^L d’avance et si le sieur La Tour veut retenir ses services, il demeurera aux mêmes gages que l’autre chirurgien, il sait signer. (10) - (136) Jean HENNEQUIN dit Lapointe, 50 ans, de Metz, pour trois ans, 100^L par an, dont 34^L d’avance. (11) - (137) Jacques ROY, 32 ans, d’Echillais en Saintonge, pour trois ans, 100^L par an, dont 30^L d’avance. (12) - (138) Nicolas HÉRIER, 36 ans, de Brouage, canonnier et matelot, pour deux ans, 100^L par an, dont 41^Ld’avance. (13) - (139) Pierre BONNET, 30 ans, de Brouage, matelot, pour deux ans, 100^L par an, dont 45^L d’avance. (14) - (140) Nicolas ROUILLON dit la Pensée, 35 ans, né à Pont-Favergey près de Reims, soldat, pour deux ans, 100^L par an, dont 53^L d’avance, il sait signer. (15) - (141) Claude BARBIER dit la Fortune, 28 ans, de La Serras en pays Lyonnais, pour deux ans, 100^L par an, dont 50^L d’avance. (16) - (142) Pierre LOSTELIER dit Laprée, 33 ans, de Cormecluze près de Coze en Saintonge, pour deux ans, 100^L par an, dont 50^L d’avance. (17) - (143) Jacques GAYNES dit Beauregard, de Mortagne-au-Perche, sergent d’une compagnie au régiment de Pontchâteau, pour deux ans, 120^L par an, dont 30^L d’avance. (18) - (144) Jean BUCHETON, 21 ans, du Baignon près de Nantes, valet de chambre de M. le Président du Landaz, 75^L par an, dont 15^L d’avance, il sait signer. (19) - (145) Pierre PAPINET dit Perodière, 55 ans, de Parthenay, soldat, pour trois ans, 80^L par an, dont 12^L 16^S d’avance. (20) - (146) Jean BAUDON dit Beloeillet, 20 ans, de Lignières en Berry, pour deux ans, 100^L par an, dont 40^L d’avance, il sait signer. (21) - (147) Jacques BAURICUS, 20 ans, pharmacien, de Montauban, 100^L par an, dont 30^L d’avance, il a signé Borius. (22) - (148) Marc-Antoine GALIBART dit Colombier, 19 ans, de Bordeaux, pour trois ans, 90^L par an, dont 60^L d’avance. (23) - (149) Guillaume AMETTE dit Bontemps, 35 ans, de la paroisse Saint-Vincent, près de Rouen, pour deux ans, 120^L par an, dont 40^L d’avance, il sait signer (24) - (150) Pierre GIRARD dit Laplante, 38 ans, cordonnier, de La Rochelle, 100^L par an, dont 30^L d’avance. (25) - (151) Isaac COUSSEAU dit Laroche, 24 ans, né à La Rochelle, pour trois ans, 100^L par an, dont 30^L d’avance. (26) - (152) Charles CRESTIEN dit Desmarais, 38 ans, d’Angers, caporal de la garnison du château dudit lieu, pour trois ans, 100^L par ans, dont 57^L d’avance, il sait signer. (27) - (153) David PARISET dit Francoeur, 20 ans, de Lausanne, Suisse, pour deux ans, 90^L par an, dont 49^L d’avance. (28) - (154) Antoine GÉROULT dit la Violette, 25 ans, de Fribourg, Suisse, pour deux ans, 75^L par an, dont 44^L d’avance. (29) - (155) Forier PEREDEAU dit la Violette, 25 ans, de La Chaise-le-Vicomte, pour deux ans, 90^Lpar an, dont 20^L d’avance. (30) - (156) Jean GUESDON, 26 ans, marinier, de Brouage, pour trois ans, 120^L par an, dont 40^L d’avance. (31) - (157) Louis Du JARD dit Sainte-Catherine, 40 ans, de La Rochelle (Charente-Maritime), caporal, pour trois ans, 100^L par an, dont 30^L d’avance. (32) - (158) Louis BAYARD dit Larose, 20 ans, de Saint-Martin de Laigle en Normandie, pour deux ans, 70^L par an, dont 26^L d’avance. (33) - (159) Urbain AUBIN dit Saint-Aubin, 24 ans, de Rouen, pour deux ans, 90^L par an, dont 36^L d’avance, il sait signer. Parti de La Rochelle le 15 avril le navire, commandé par Étienne de MOURON, armé par des marchands protestants rochelais, vient porter secours au fort de la rivière Saint-Jean. Le 20 mai d'Aulnay le force à s’arrêter dans la baie Française (baie de Fundy) mais il s'échappe et se réfugie à Boston où La Tour convainc les Bostonnais de lui louer quatre navires avec 70 hommes. Il va combattre d'Aulnay avec ses cinq vaisseaux, lui tue trois hommes, en fait prisonnier un autre et le contrait à rentrer dans la rade de Port-Royal. J. GUYONNEAU est capitaine de ce navire.	AULNAY in DBC en ligne Cherbonnier, 1643, 06/04 (LR) Pierre Miville : 22-24 RHAF, 4 : 489 Teuleron 1643, 08/04 (LR)
601 à 604		« Quatre navires loués » par Charles de SAINT-ÉTIENNE de La Tour à Boston avec 70 hommes pour défendre son fort de la rivière Saint- Jean.	idem
605	Passagers arrivée : (prob. sur ce navire) (2) - * DUCHESNE, Claude (1) - * ROUSSELET, Jean Passagers départ : (p-ê sur ce navire) (3) - * D'OLBEAU, Jean	Engagements à Antoine CHEFFAULT, sieur de la Renardière, un des directeurs de la Compagnie générale de la Nouvelle-France (Teuleron, notaire à La Rochelle). Ces engagés se sont probablement embarqués dans le Saint-François de La Rochelle, le « vaissseau de Miscou », commandé par J. BARRAUD : (1) - (102) 30 mars - Jean ROUSSELET, 24 ans, scieur de long, pour aller à Miscou, au pays de la Nouvelle-France pour servir MM. de la Compagnie sous les ordres de M. le gouverneur ou son lieutenant, pour trois ans, 66^Lpar an, dont 30^L d’avance, il sait signer. (2) - (106) 1^er avril - Claude DUCHESNE, né à Nevers, chirurgien, pour aller à Miscou, pour trois ans, 120^L par an, dont 60^L d’avance, il sait signer. À Québec, « à la St-Jean [24 juin] nouvelles du vaisseau de Miscou qui donna jusqu'à Tadoussac que les autres navires de la flotte ont tardé cette année plus que jamais ». Retournant en France pour des raisons de santé et souffrant de paralysie, le père jésuite(3) Jean D'OLBEAU, meurt en 1643 dans l’explosion de son navire : trois frégates ennemis pillent son navire mais « on laissa tomber du feu dedans les poudres, qui fit voler dans la mer nos amis, & nos ennemis. Le pauvre pere fut noyé dans la mer ». C’est peut-être dans ce navire ou un autre que celui-ci qui explose en mer avec le père Jean DOLBEAU. D’après DGFQ, le père jésuite Jean DOLBEAU n’est pas mort en mer en 1643 mais à Orléans le 9 juin 1652.	RHAF, 4 : 489; 6 : 228 Teuleron 1643, 08/04 (LR) RJ, RJ, 8 : 292, note 17; 23 : 286; 25 : 28
606		Le navire est commandé par J. JOUET.	DGFQ : 355, 981 RHAF, 4 : 489 Teuleron 1643, 27/04 (LR)
607		Pierre METIFEU commandait ce navire en 1643.	RHAF, 4 : 489 Teuleron 1643, 27/04 (LR)
608		À Tadoussac le 7 août à midi c’est l’arrivée des vaisseaux commandés par Savinien de COURPON et à Québec le 15 août celle de deux navires ayant à leur bord les pères Léonard GAREAU, Gabriel DRUILLETTES, Noël CHABANEL et de trois religieuses : Mère Marie de Ste-Geneviève et Mère Anne de St-Joachim, hospitalières de Dieppe et Mère Anne des Séraphins, ursuline du couvent de Plermil en Bretagne, de monsieur d'AILLEBOUST, sa femme et sa belle-sœur et un prêtre nommé René CHARTIER. Selon DGFQ tous les religieux sont arrivés le 15 août 1643 sauf Mère Anne des Séraphins, arrivée le 19 août 1643. Marthe SERMONTOS est « tombée en démence » le 21 juin 1647 et retournée en France en 1649. Le père Ambroise DAVOST s’en retournant vers la France, « à cause de son âge et de la faiblesse de son corps, souvent attaqué de scorbut est mort d'une fièvre » le 27 septembre 1643. Il était peut-être à bord de ce navire.	CI : 126 DGFQ : 213, 339, 364, 734,1045 RJ, 5 : 290-291, note 54; 23 : 286-287; 24 : 144; 25 : 28; 71 : 129
609	Passagers arrivée : - AILLEBOUST (d’), sr de Coulonges, Louis - BOULOGNE (de), Barbe - BOULOGNE (de), Philippe-Gertrude	Le gouverneur MONTMAGNY annonce aux Montréalistes que le roi Louis XIII a fait don du vaisseau la Notre-Dame pour la colonie de Montréal. On parle soit de 300 (1) ou de 350 (2) T^x. Louis d'AILLEBOUST, sa femme Barbe de BOULOGNE et sa belle-sœur Philippe-Getrude de BOULOGNE sont arrivés le 15 août 1643 comme membres de la Société de Notre-Dame.	DBC, 1 : 43 (1), 222 (2) DGFQ : 4, 146 HCF, 2 : 125
610		Un navire anonyme chargé d'effets pour les Jésuites, les Hospitalières et les Ursulines s'est perdu en route vers la Nouvelle-France.	CI : 126
611		Trois navires sont venus en 1643 pour Charles de MENOU d'Aulnay dont l’un avait comme capitaine un J. LEBOEUF.	HNF : 77
612		Un des trois navires sont venus en 1643 pour Charles de MENOU d'Aulnay dont l’un avait comme capitaine un CHABOT.	idem
613		Un des trois navires venu en 1643 pour Charles de MENOU d'Aulnay.	idem
614	Passagers arrivée : (6) COISNON dit Desloriers, Jean (4) GASCHET dit Bellerose, Jean (1) GOUNIN dit Lapointe, Jean (8) GUERRY dit LaBaltrie, Pierre (9) MATHON dit LaFaveur, Jean (12) MOTARD dit LaRamée, Jean (5) MOUCHARD, Mathias (10) RAYMOND dit La Tuile, Hélie (3) RESNIER dit LaBrie, Jean (2) SOULARD dit L'Alouette, Jean (7) VANDRE dit LaTouche, Jean (11) VIOLETTE dit Coutras, Jacques	Engagements à Guillaume DESJARDINS faisant pour Charles de SAINT-ÉTIENNE, seigneur de La Tour, lieutenant pour le roi en la côte de l’Acadie, pays de la Nouvelle-France, et promet de bailler passage aux engagés suivants dans le Saint-Clément prêt à envoyer au fort de la rivière Saint-Jean, habitation ordinaire de La Tour. Ils demeureront au dit fort et autres habitations et lieux appartenant audit seigneur et dépendant de son pouvoir où ils seront à son service soit en leur art, profession et métier ou à tout autre emploi honnête que leur demanderont le dit seigneur ou ceux qui auront la charge de les commander durant les années et aux appointements en gages désignés au rôle. La nourriture et les avance consenties seront déduites de leurs gages. La Tour s’engage à payer leur retour, nourriture comprise (Cherbonnier, notaire à La Rochelle). Quittances après retour du navire en fin d'années : Les numéros en rouge sont ceux des listes de Debien du RHAF. (1) - (160) 7 octobre 1643 - Jean GOUNIN dit Lapointe, anspessade en la garnison de Brouage, 46 ans, pour deux ans, 100^L par ans, dont 46^L d’avance, il sait signer. (2) - (161) Jean SOULARD dit l’Alouette, 21 ans, de Chef-Boutonne, pour trois ans, 75^L par an, dont 45^L d’avance. (3) - (162) Jean RESNIER dit la Brie, 25 ans, de La Croix-en-Brie, pour deux ans, 75^L par an, dont 34^L d’avance. (4) - (163) Jean GASCHET dit Bellerose, 20 ans, de Barbézieux en Saintonge, pour deux ans, 75^L par an, dont 15^L d’avance « en lesquelles est comprise une paire de souliers qui lui seront délivrés aux habitations », il sait signer. (5) - (164) Mathias MOUCHARD, 33 ans, menuisier, de la Rochelle, pour deux ans, 100^L par an, dont 25^L d’avance, il sait signer. (6) - (165) Jehan COISNON dit Desloriers, 35 ans, « soldat qui s'entend aux fortifications », de Brouage (Charente-Maritime), pour deux ans, 100^L par an, dont 46^L 10^S d’avance, il sait signer. (7) - (166) Jehan VANDRE dit la Touche, 45 ans, du pays de Lucerne (Suisse), pour trois ans, 100^L, dont 23^L d’avance, il a signé Hans Vandre. (8) - (167) Pierre GUERRY dit la Batrie, 32 ans, né à Saint-Xandre, pour deux ans, 100^L par an, dont 40^L d’avance. (9) - (168) Jean MATHON dit La Faveur, de 49 à 50 ans, maçon de sa vocation, demeurant à la Rochelle, pour deux ans, 120^L par an, dont 40^L d’avance. (10) - (169) Hélie RAYMOND dit La Tuile, soldat, de La Rochelle, pour deux ans, 100^L par ans, dont 20^L d’avance. (11) - (170) Jacques VIOLETTE dit Coutras, de 26 à 27 ans, soldat et tailleur d’habits, né à Coutras, pour deux ans, 90^L par an, dont 10^L d’avance, il sait signer. (12) - (171) Jehan MOTARD dit la Ramée, 24 ans, demeurant à la Rochelle, pour trois ans, 100^L par an, dont 27^L d’avance.	RHAF, 6 : 232

autres engagés de 1643 autres immigrants de 1643 autres émigrants de 1643

Flotte à Québec en 1644

Marcel Trudel écrit que la flotte de cinq navires arrive en juin à Québec, le cinquième sous la direction de COURPON s’est arrêté à Miscou. Sont de passage : un marchand, Jean GAROY et Jean de LAUSON, fils. Trudel identifie 80 immigrants sur 150, dont 24 pour Montréal.

Premier mariage mixte

Martin PRÉVOST épouse Marie-Olivier-Sylvestre MANITOUABÉOUICH le 3 novembre 1644 à Beauport. Ils forment ainsi le premier couple d'un Français et d'une Indienne dans les Annales de la colonie. Ils auront huit enfants. Seulement quatre se rendront à l'âge adulte et auront une descendance. Malheureusement Marie-Olivier-Sylvestre ne verra jamais ces petits-enfants, elle meurt le 10 septembre 1665, trois mois après la naissance de sa dernière.

*********

Sources : Catalogue des immigrants, page 138. Trudel, Marcel.; DGFQ : 944, 945; Martin Prévost in Dictionnaire biographique du Canada en ligne.

1644

No	Navires	Tge	Maître	Proprio	Armateur	Provenance	Destination	Retour
615	Le Petit St-Pierre	70 T^x	Pierre BOILEAU	A. TUFFET, A. DUCHANIN et D. DETCHEVERRY	A. TUFFET, A. DUCHANIN et D. DETCHEVERRY	La Rochelle	Cap-Breton, pêche
616	Le Dauphin, de LR	200 T^x	J. GANDOUIN		A. CHEFFAULT	idem	Miscou, Tadoussac
617	La Vierge, de LR	120 T^x	Hippolyte, BOURGET	Emmanuel LEBORGNE	idem	idem	Tadoussac, Québec
618	Le Saint-Clément	120 T^x	J. GUYONNEAU	G. DESJARDINS	idem	idem	iidem
619	« navire de Savinien de Courpon »		Savinien de COURPON			France	Miscou, Québec
620	La Notre-Dame			Société Notre-Dame	Société Notre-Dame	La Rochelle	Québec
621	Le Grand Cardinal	200 T^x	Pierre SAUVIC	Emmanuel LEBORGNE	Chs de MENOU d’Aulnay	idem	Port-Royal (Acadie) sep
622	La Jeanne		Pierre METIFEU		idem	iidem	Port-Royal d 20 nov	LR 29 déc

No	Membres d’équipage et passagers	Observations diverses	Sources
615	Passagers arrivée : (4) CORMIER, Jean (1) CORMIER, Robert (3) CORMIER, Thomas (2) PÉRAUD, Marie (prob. sur ce navire) (9) * BRUNETIER, Guillaume (12) * DELÇAOURDI, Adam (13) * DELÇAOURDI, Joannis (10) * DUBOIS, Pierre (11) * FAPJOT dit Le Rousseau, Jean (14) * HARABILLAGNE (de), Laurent (7) * HERA, Mathurin (5) * LaTROUITTE (de), Jean (6) * LETARD, Nicolas (8) * SERVANT, Pierre	Le capitaine de ce navire est Pierre BOILEAU. Trois engagements à André TUFFET (Teuleron, notaire à La Rochelle). Les numéros en rouge sont ceux des listes de Debien du RHAF. (1-2) - (178-180) 8 janvier - Robert CORMIER, de La Rochelle, maître charpentier, de La Rochelle, Marie PÉRAUD, sa femme, et (3) Thomas CORMIER, leur fils, pour aller dans le Petit Saint-Pierre, commandé par maître BARBAU, et travailler pour les sieurs TUFFET, DUCHANIN et DESCHERVERY, de son métier de charpentier sous les ordres du sieur Louis TUFFET, commandant du fort Saint-Pierre, 120^L par an à eux tous (en marge : le dit CORMIER peut emmener son fils (4) Jean âgé de 20 mois). Dix engagements à André TUFFET (Teuleron, notaire à La Rochelle). Ces autres engagés se sont aussi probablement tous embarqués dans le navire le Petit Saint-Pierre : (5) - (181) 8 janvier - Jean de La TROUITTE, tireur de scie, demeurant à La Rochelle, pour y travailler de son métier, pour deux ans, 80^L par an, dont 40^L d’avance, il sait signer. (6) - (182) 15 février - Nicolas LETARD, marinier, de La Rochelle, 105^L par an, dont la moitié d’avance, il sait signer. (7) - (183) Mathurin HERA, marinier, des Sables, pour deux ans, 80^L par an, dont la moitié d’avance. (8) - (184) Pierre SERVANT, marinier, de La Rochelle, pour deux ans, 80^L par an, dont la moitié d’avance. (9) - (185) Guillaume BRUNETIER, marinier, de La Rochelle, pour deux ans, 105^L par an, dont la moitié d’avance. (10) - (186) 26 février - Pierre DUBOIS, charpentier, de Marennes, pour deux ans, 200^L par an, dont 60^L d’avance, il sait signer. (11) - (187) 26 février - Jean FAPJOT dit Le Rousseau, de La Rochelle, pour deux ans, comme tireur de scie, 80^L par an, dont 40^L d’avance. (12-13-14) - (188-189-190) 30 mars - Adam DELÇAOURDI, marchand, de Saint-Jean-de-Luz, qui s’engage avec Joannis, son fils et Laurent de HARABILLAGNE, mariniers, le père pour la troque et les mariniers pour naviguer, tous pour 1 an, ils garderont les deux tiers des profits, ils savent signer.	RHAF, 4 : 489; 6 : 374 Teuleron 1644, 30/03 (LR)
616	Passagers arrivée : (p-ê sur ce navire) - * LAUSON (de), Jean - * LEJEUNE, Paul	Le père LEJEUNE et deux Ursulines embarquées à la Rochelle arrive en juin à Tadoussac peut-être sur ce navire commandé par J. GANDOUIN, de même que Jean de LAUSON, fils. Les quittances sont acquittées après le retour en fin d'année. Le père BUYEUX avertit les Indiens de ne pas trop se charger de briques apportées par les vaisseaux pour la maison de la mission de Tadoussac. Mais ils lui répondent qu'ils font des mortifications pour leurs frères non baptisés à l'exemple des Français.	CI : 138 RHAF, 4 : 489 Teuleron 1644, 19/04 (LR) RJ, 26 : 138; 166
617		Navire commandé par Hippolite BOURGET.	CI : 138 RHAF, 4 : 489 Teuleron 1644, 19/04 (LR)
618		Propriété de Guillaume DESJARDINS : « Quittances après retour en fin d'année, avaries dans le St-Lauren ». Le navire est commandé par J. GUYONNEAU.	CI : 138 RHAF, 4 : 489 B5656 et Teuleron 1644, 19/04 (LR)
619		La Reine a envoyé vingt deux soldats pour les Hurons en 1644 « pour le païs » et cent mille francs à cet effet. Arrivés le 7 septembre 1644 et logeant dans la maison des Jésuites ils sont revenus une année plus tard à Montréal le 7 septembre 1645 avec quantité de castors d’une valeur de trente ou 40 mille francs. Ils se sont peut-être embarqués dans ce navire commandé par l'amiral Savinien de COURPON.	CI : 138 RJ, 27 : 88
620	Passagers arrivée : (prob. sur ce navire) (1) * BARRAULT, Simon (8) * BOUTEFEU, Mathurin (3) * BUGON, Françoise (10) * CHAMBOR, Paul (23) * CHAUVIN dit Sainte-Suzanne, Michel (13) * FOUGEREAUX, Jean (18) * GOURRAGUER, Jean (21) * JUILLET dit Avignon, Blaise (11) * JULIEN dit Vantabon, André (24) * LABARRE, ... (14) * LARDEREAU, Bernard (4) * LARDEREAU, François (15) * LeBOESME dit Lalime, Antoine (16) * LeBOESME, Louis (9) * LEDUC, Jean (12) * LEFLOT, Christophe (5) * MEUNIER, Mathurin (19) * MOISNE, Simon (20) * MOUSNIER, Pierre (22) * RENAUD, Jacques (17) * RICHAUME, Simon (7) * ROY, Nicolas (6) * VAYDIÉ, Jean (2) * VEDET, Antoine	Vingt et un engagements pour trois ans à Hiérosme Le ROYER, sieur de la Dauversière, procureur de la Compagnie de MM. les Associés de la Conversion des Sauvages de la Nouvelle-France en l’Île de Montréal, demeurant ordinairement à La Flèche, étant logé pour le moment à La Rochelle dans la maison de Jacques MOUSNIER, marchand (Teuleron, notaire à La Rochelle). Ces 21 engagés se sont probablement embarqués à bord du navire la Notre-Dame : Les numéros en rouge sont ceux des listes de Debien du RHAF. (1) - (212) 20 avril - Simon BARRAULT, tonnelier, natif du bourg de Marsé près de La Rochelle en Aunis, 60^L par an, il sait signer. (2) - (213) 20 avril - Anthoine VEDET, cloutier, de Clermont-Ferrand en Auvergne, 90^L par an; sa femme (3) Françoise BUGON s’est sans doute embarquée avec lui. (4) - (214) François LARDEREAU, matelot, canonnier, de Brouage, 100^L par an. (5) - (215) Mathurin LEMOUSNIER, bêcheur, de Clermont près de La Flèche, pour cinq ans, 70^L par an, il sait signer. (6) - (216) Jean VAYDIÉ, bêcheur, de St-Germain d’Arcé près de La Flèche, pour cinq ans, 70^L par an, il sait signer. (7) - (217) Nicolas LEROY, bêcheur, de St-Germain d’Arcé près de La Flèche, pour cinq ans, 60^L par an. (8) - (218) Mathurin BOUTEFEU, bêcheur, d’Igé, pays du Perche, pour cinq ans, 60^L par an. (9) - (219) Jean LEDUC, bêcheur, d’Igé, pays du Perche, pour cinq ans, 60^L par an. (10) - (220) Paul CHAMBOR, bêcheur, de Feucombeau près Blanc en Berry, pour trois ans, 75^L par an. (11) - (221) JULIEN dit Vataubon, chaudronnier, de La Rochelle, pour trois ans, 80^L par an. (12) - (222) Christophe LEFLOT, marinier, de Lanerie en Bretagne, pour trois ans, 75^L par an. (13) - (223) Jean FOUCHEREAU, matelot, de Brouage, pour trois ans, 40^L par an, il sait signer. (14) - (224) Bernard LARDEREAU, maître maçon, de Brouage, pour trois ans, 120^L par an. (15-16) - (225 et 226) 29 avril - Anthoine Le BOUESME, armurier, de Brouage, son fils, Louis, 120^L par an. (17) - (227) Simon RICHOME, charron et charpentier, de Brouage, pour trois ans, 100^L par an, il sait signer. (18) - (228) 5 mai - Jean GOURRAGUER, matelot, d’Audiarne en Bretagne, pour trois ans, 60^L par an. (19) - (229) Simon MOISNE, laboureur, de Marsaye en Aunis, pour trois ans, 50^L par an. (20) - (230) Pierre MOUSNIER, matelot, du Château d’Oléron, pour trois ans, 80^L par an, il sait signer. (21) - (231) Blaise JEUILLET/JUILLET, bêcheur, pour trois ans, 70^L par an. (22) - (232) Jacques REGNAUD, bêcheur, de La Rochelle, 60^L par an. Un autre engagé pour Montréal (23) Michel CHAUVIN dit Sainte-Suzanne a dû aussi s’embarquer sur ce navire, de même que le soldat (24) LABARRE, recruté pour Montréal.	CI : 138 DGFQ : 435, 613, 614, 683, 984, 1116 RHAF, 6 : 375-377
621		Emmanuel LEBORGNE signe un charte-partie avec Charles de MENOU d’Aulnay chez Teuleron, notaire de La Rochelle, le 16 juillet 1644. D’Aulnay se rend à Port-Royal en Acadie à bord d’un navire de guerre en 1644. Le capitaine Pierre SAUVIC commande le navire. D'Aulnay a engagé des centaines de soldats et le navire reste en Acadie jusqu'en 1645 et prendra part au combat au fort de LaTour. Entre temps d'Aulnay envoie le religieux, M. MARIE auprès du Conseil de Boston le 8 août 1644 pour une entente contre le rebelle LaTour et un traité de commerce le 2 novembre suivant. En avril 1645 le navire est envoyé au fort de la rivière St-Jean où LaTour est absent, parti à Boston pour obtenir de l'aide. L'artillerie d'Aulnay vient à bout du fort le 16 avril, jour de Pâques, après trois jours et trois nuits de combat malgré la lutte acharnée de la femme de LaTour et de 45 hommes. Un factionnaire suisse a laissé passer les hommes d'Aulnay et c'est en fini des combats. Le bilan est lourd : douze hommes de mort du côté d'Aulnay qui furieux, manque à sa parole et, pend plusieurs défenseurs du fort. Les souverains de France écrivent à d’Aulnay le 27 septembre 1645 pour le féliciter de sa victoire sur LaTour en lui promettant un navire de ravitaillement, chose qu’ils ne feront pas. Toutefois en février 1647 ils lui font parvenir des lettres patentes le nommant lieutenant général de tout le pays, depuis le golfe St-Laurent jusqu'aux Virginies. En conséquence il avisera Nicolas DENYS qu'il le dépossède de sa colonie et fera saisir le fort St-Pierre au Cap-Breton des sieurs Jacques MAILLET et René GUIGNARD.	AG-ERNF : 142 AULNAY in DBC en ligne DBC, 1 : 608 in Web Pionniers RHAF, 4 : 489 Teuleron 1644, 16/07 (LR) B5656 08/11/16
622		Au départ de Port-Royal le 20 novembre le navire est confisqué. Il est commandé par le capitaine Pierre METIFEU.	RHAF, 4 : 489 B5656 1645, 03/01 (LR)

autres engagés de 1644 autres immigrants de 1644 autres émigrants de 1644

Le commerce des fourrures à Montréal vers 1645

Sources : George Agnew Reid/Bibliothèque et

Archives nationale du Canada/C-011014 in http://www.recitus.qc.ca/images/main.php?g2_itemId=5833

Flotte à Tadoussac en 1645

La flotte de quatre navires, selon Trudel sous la direction de COURPON, arrive à Tadoussac le 7 août à midi. Un autre navire demeuré anonyme, chargé d'effets pour les religieux, s'est perdu en mer. Trudel identifie 51 immigrants sur 150, dont 1 seul pour Montréal.

La Compagnie des habitants

En 1644 la situation est grave, on songe parfois à abandonner le pays. Les Iroquois depuis 1641 mènent une guerre meurtrière. Ils ont d’abord attaquer Trois-Rivières, puis le nouveau poste Ville-Marie. Le commerce des fourrures périclite. La Compagnie des Cent-Associés est quasi en faillite. Dans l’entourage du gouverneur Montmagny on forme la Compagnie des habitants qui délègue en France Jean-Paul GODEFROY et Pierre LEGARDEUR de Repentigny. Ils y rencontrent les directeurs de la Compagnie des Cent-Associés qui en janvier 1645 cèdent pour 10 ans à la nouvelle compagnie leur monopole de la traite pour tout le territoire à l’ouest du poste de Miscou. En contrepartie la Compagnie des habitants pourvoira aux dépenses administratives de la colonie, versera annuellement 1000 livres pesant de castor aux Cent-Associés et amènera au pays 20 personnes par an.

Victoire d'Aulnay en Acadie

En 1642 à bout de ressources Charles de MENOU d’Aulnay achète les droits de Claude de RASILLY et reçoit un septième du fonds de 17 000^L légués par Richelieu aux Capucins. Mais Charles de SAINT-ÉTIENNE de LaTour ne lâche pas prise contre d'Aulnay. Cette année-là il envoie en France sa femme, Françoise-Marie JACQUELIN, protestante. Elle convainc des marchands coreligionnaires de La Rochelle de noliser un navire, le Saint-Clément. Le navire, commandé par Étienne de MOURON, encore armé par des marchands protestants rochelais, revient en 1643 porter secours au fort de la rivière Saint-Jean. Le 20 mai 1643 d'Aulnay le force à s’arrêter dans la baie Française (baie de Fundy) mais il s'échappe et se réfugie à Boston où LaTour convainc les Bostonnais de lui louer quatre navires avec 70 hommes. Il va combattre d'Aulnay avec ses cinq vaisseaux, lui tue trois hommes, en fait prisonnier un autre et le contraint à rentrer dans la rade de Port-Royal. En 1644 d'Aulnay lui se rend à Port-Royal à bord d’un navire de guerre. Il a engagé des centaines de soldats et son navire, la Vierge, reste en Acadie jusqu'en 1645 et prendra part au combat au fort de LaTour. Entre temps il envoie le religieux, M. MARIE auprès du Conseil de Boston le 8 août 1644 pour une entente contre le rebelle LaTour et conclure un traité de commerce le 2 novembre suivant. En avril 1645 le navire est envoyé au fort de la rivière St-Jean où LaTour est absent, parti à Boston pour obtenir de l'aide. L'artillerie d'Aulnay vient à bout du fort le 16 avril, jour de Pâques, après trois jours et trois nuits de combat malgré la lutte acharnée de la femme de LaTour et de 45 hommes. Un factionnaire suisse a laissé passer les hommes d'Aulnay et cela en est fini des combats. Le bilan est lourd : douze hommes de mort du côté d'Aulnay qui furieux, manque à sa parole et, pend plusieurs défenseurs du fort. Les souverains de France écrivent à d’Aulnay le 27 septembre 1645 pour le féliciter de la victoire sur LaTour en lui promettant un navire de ravitaillement, chose qu’ils ne feront pas. Toutefois en février 1647 ils lui font parvenir des lettres patentes le nommant lieutenant général de tout le pays, depuis le golfe St-Laurent jusqu'aux Virginies. En conséquence il avisera Nicolas DENYS qu'il le dépossède de sa colonie et fera saisir le fort St-Pierre au Cap-Breton des sieurs Jacques MAILLET et René GUIGNARD. Mais il aura des problèmes de dettes avec LEBORGNE qui entreprend des poursuites judiciaires et fait saisir ses terres. D’Aulnay se tourne alors vers d’autres avitailleurs à Nantes et à Bayonne.

D’Aulnay ne profitera pas longtemps de sa victoire, il meurt le 24 mai 1650 lorsque son canot chavire dans le bassin de Port-Royal. Son biographe, René Baudry, écrit que contrairement à ses concurrents plus intéressés au commerce, il « mérite d'être considéré comme un grand colonisateur et l'un des artisans du premier peuplement européen des provinces maritimes ». Il a fait construire trois forts dotés de 60 canons et maintenu des garnisons. Il a amené une vingtaine de familles françaises en Acadie qui compte alors 500 habitants, répartis en quatre postes et desservis par 12 Capucins. Il a fait mettre des prairies en culture, établit deux métairies à Port-Royal et fait défricher des terres à Pentagouet et à la rivière Saint-Jean et fait venir de France chaque année 3 ou 4 navires pour ravitailler la colonie. Deux écoles et deux moulins ont été construits, ainsi que deux petits navires de 70 T^x, 5 pinasses et plusieurs chaloupes. Mais par un ironique retour des choses son adversaire de toujours LaTour prendra sa revanche en 1653. Heureusement d’Aulnay a laissé une colonie assez bien enracinée pour résister à l’occupation anglaise de 1654 et aux vingt années d’abandon qui suivront.

*********

Sources : Canada-Québec, synthèse historique, page 70-75. Lacoursière, Jacques et Vaugeois, Denis;

Catalogue des immigrants, page 150. Trudel, Marcel; Dictionnaire biographique du

Canada en ligne, Charles de MENOU d’Aulnay et Charles de SAINT-ÉTIENNE de LaTour
in http://www.biographi.ca/FR/index.html

1645

No	Navires	Tge	Maître	Proprio	Armateur	Provenance	Destination	Retour
623	L'Amitié, de LR	200 T^x	C. PÉNIGAULT dit Matha		Emmanuel LEBORGNE	La Rochelle	Port-Royal ou La Hève (Acadie)
624	L’Étoile	50 T^x	J. THIBAUD	G. GUIGNARD, sr du Fort Ste- Anne et autres	G. GUIGNARD, sr du Fort Ste- Anne et autres	Le Havre	Cap-Breton
625	Le Saint-Joseph	300 T^x	J. PACQUIER	Nicolas DENYS	Nicolas DENYS	La Rochelle	Miscou, pêche
626	Le Cardinal		Pre LEGARDEUR, sr de Repentigny			France	Québec aoû, d 29 oct
627	Le Saint-Sauveur		Jean-Paul GODEFROY			idem	idem
628	La Notre-Dame		Chs LEGARDEUR, sr de Tilly	Société Notre-Dame	Société Notre-Dame	idem	idem
629	« 4^e navire de Repentigny »						idem
630	« 5^e navire de Repentigny »					idem	idem
631	L'Espérance, de Zélande	230 T^x			Emmanuel LEBORGNE	La Rochelle	Port-Royal (Acadie)	LR 1646
632	La Vierge		P. BOUGUYONNE	Emmanuel LEBORGNE	LEBORGNE, Nic. DENYS	idem	Acadie	LR

No	Membres d’équipage et passagers	Observations diverses	Sources
623	Membres d'équipage : -	C. PÉNIGAULT dit Matha commande ce navire.	DGFQ : 921 RHAF, 4 : 490 Teuleron 1645, 27/03 (LR)
624		J. THIBAUD commande ce navire. En février 1647 « nommé lieutenant général de tout le pays » depuis le golfe Saint-Laurent jusqu’aux Virginies, d’Aulnay s’assure de promouvoir ses intérêts en Acadie. Par conséquent le 14 septembre 1647 le sergent Antoine BOISSEAU, agissant au nom d’Aulnay, saisit le fort Saint-Pierre du Cap- Breton, fondé par les sieurs Jacques MILLET et René GUICHARD. Gilles GUIGNARD, sieur de la Fontaine (1647), seigneur du fort Sainte- Anne et Saint-Pierre, dans l’Île du Cap-Breton a été capitaine de cette île où il décéda. Son successeur fut Jacques MAILLET et qui épousa sa veuve, Marguerite BARRÉ. Inventaire des biens meubles de Gilles GUIGNARD le 5 novembre 1647 chez le notaire Lefebvre à la requête de Jacques MAILLET et de Marguerite BARRÉ, tutrice de René GUIGNARD, son fils.	AG-ERNF : 129-130 AULNAY in DBC en ligne RHAF, 4 : 490 Moreau 1645, 12/04 (LR) Teuleron 1645, 05/05 (LR)
625	Membres d'équipage : - PRÉVOST, capitaine	Vers 1645 Nicolas DENYS obtient une concession de la Compagnie de la Nouvelle-France à Miscou. Il fait construire un poste fortifié pour la pêche et la traite du côté sud du havre. Il fait défricher et ensemencer le sol par des colons qu’il établit. Cependant d’Aulnay, qui ne reconnaît pas que la Compagnie autorise des concessions sans son consentement, s’empare de son fort en 1647 et l’expulse. J. PACQUIER commande ce navire. Le 2 avril 1646, Jacques PEPIN, marchand de La Rochelle (gr. Teuleron) au nom de Pierre LEGARDEUR, a engagé par charte-partie, le marinier Jacques PASQUIER. On ne sait pour quel navire ? À Miscou le 30 juillet 1645 est baptisé un jeune homme Indien nommé Denis par PRÉVOST, capitaine pour le Roy en la marine, commandant du navire le Saint-Joseph.	AG-ERNF : 145 Nicolas DENYS in DBC en ligne RHAF, 4 : 490 Teuleron 1645, 05/05 (LR) RJ, 28 : 22-23
626	Membres d’équipage : (p-ê sur ce navire) - * BOISSEAU, Jacques Passagers arrivée : (p-ê sur ce navire) - * DULIRIS, Léonard	Au mois d'août 1645 arrivèrent cinq vaisseaux dont M. de Repentigny était « amiral ». Le père LIÉGEOIS était sur un des navires ayant passé un an en France. Le 29 octobre repartirent les cinq vaisseaux, chargés de vingt milles livres de castor pesant pour les habitants et de dix milles pour la Cie générale à une pistole ou dix ou onze francs la livre. M. de Repentigny était encore amiral au retour, tandis que son frère, M. de Tilly, commandait le vaisseau de Montréal dans lequel était M. de Maisonneuve. M. GODEFROY, lui était monté à bord d'un autre vaisseau. Trudel écrit que Léonard DULIRIS est de passage à Gaspé, venu pour calculer la longitude. Il a peut-être embarqué dans ce navire. Pierre-Noël LEGARDEUR, sieur de Repentigny, lieutenant des troupes de la marine, général de la flotte et directeur des embarquements pour la Nouvelle-France (gr. Teuleron) fait enregistrer (gr. Cherbonnier) le 9 mars 1645 un état des armements et apparaux qu'il a achetés. Le matelot Jacques BOISSEAU fit une chute mortelle le 22 septembre 1645 du navire sur lequel il servait, peut-être dans ce navire. Son service funèbre a été célébré le 7 octobre à Notre-Dame de Québec.	AG-ERNF : 145 CI : 150 DGFC, 1 : 370 DGFQ : 120, 847 RHAF, 6 : 377 RJ, 27 : 76, 80, 84, 86
627		Jean-Paul GODEFROY, un des directeurs de la Communauté des Habitants en 1645, commandait le Saint-Sauveur.	CI : 150
628	Passagers départ : (prob. sur ce navire) - * CHOMEDEY (de), sr de Maisonneuve, Paul	Charles LEGARDEUR de Tilly commande la Notre-Dame à son retour à Québec en 1645 et aussi pour le départ pour La Rochelle. M. de Maisonneuve, commandant à Montréal, retourna en France en 1645 pour la mort de son père. DCB écrit que le navire de Maisonneuve quitta Tadoussac le 24 octobre 1645. Louis d’AILLEBOUST commandait à Montréal en son absence.	CI : 150 DBC, 1 : 44, 223 in Web Pionniers RJ, 27 : 78
629		Un des cinq vaisseau commandé par l’amiral M. de Repentigny.	CI : 150
630		idem	idem
631		« Quittances après retour en 1646 ».	DBC, 1 : 516 in Web Pionniers RHAF, 4: 490 Teuleron 1645, 16/08 (LR)
632		« Voyage connu seulement par une attestation ». Le navire est commandé par le capitaine P. de BOUGUYONNE.	RHAF, 4 : 490 Teuleron 1645, 31/12 (LR)

engagés de 1645 autres immigrants de 1645 autres émigrants de 1645

Code de couleur des navires

marchands français

royaux

cabotage	Canada, Québec	Acadie, Plaisance, Louisbourg
construits en Nouvelle-France	anglais	autres Européens
Antilles et autres îles	en traite et/ou saisies	prises anglaises ou autres
pêcheurs, Gaspé, Percé, Terre-Neuve	Baie d’Hudson et/ou au nord	corsaires, flibustiers et pirates
combats, captures et/ou mutineries	avaries, échouages, naufrages et tempêtes	maladies et/ou décès

Accueil

Haut de la page

L'Espérance

Tge

Le Petit St-Pierre